ÏV®L ®a¡ b¡L®h ÏL¿º L£i¡®h?

f¡bÑp¡lÏb j¤®M¡f¡dÉ¡u

j¡œC hRl c¤®uL B®NL¡l Lb¡z lh£¾cËe¡®bl LÏfl¡C®Vl ®ju¡c pcÉ ®no q®u®Rz Qa¤ÏcÑ®L ®Nm ®Nm lhz ú¤m, L®mS, h¡p, VÌ¡j - phÑœC a¤j¤m aLÑz LÏg q¡Ep plNljz fË¡Q£e lh£¾cË®fËj£l¡ ÏeÏÕQa, AhÑ¡Q£e®cl WÉ¡m¡u ÏhnÄLÏhl ®nok¡œ¡ Bpæz Ïhl¦Üh¡c£l¡J plh, lh£¾cËpªÏøl håe j¤Ïš²l pjbÑ®ez fœfÏœL¡u AL¡m lh£¾cË®h¡d®el h¡ez ®i®a¡ h¡P¡Ïm ÏV H, ÏX H h¡s¡Lj¡l ÏQl¡QÏla B®m¡Qe¡ ®R®s lh£®fË®j j¤š²LµRz "SeNeje AÏde¡uL' R¡s¡ ÏhÙ¹l L¤yÏa®u L¤yÏa®u Bl HL m¡CeJ lh£¾cËp£aJ N¡C®a e¡ f¡l¡ g¤mh¡h¤J NË¡ji¡Ïl Q¡®m ÏhnÄi¡la£l hª®o¡vü®NÑ kaÁh¡ez jªaɤl o¡V hRl f®lJ a¡ha ®R®m®R¡Ll¡®L Ae¡u¡p cra¡u pÏl®u ®gl ÏjÏXu¡l ®eLeS®l lÏhLÏhz HlC j¡®T HLcm lh£¾cËe¡b®L Ïe®u Bc¡Sm ®M®u fl£r¡Ïel£r¡u ®m®N fs®mez AÏa fÏlÏQa lh£¾cËp£®al m¡Ce Ïe®u, Ïe®Sl Lb¡ S¤®s LÉ¡®pV h¡S¡®l ®h®l¡®aC qV ®LL! HLp®Â fËpwn¡ Bl Ïe®¾cl heÉ¡! HL d¡‚¡u ÏnÒf£ Mh®ll Ïn®l¡e¡®jz c¤®V¡ hRl ®fÏl®u M¡ÏeLV¡ q®mJ ÏbÏa®u f®s®R LÏfl¡CV ÏhaLÑz fË¡bÏjL TsT¡fV¡ L¡ÏV®u fÏlÏØbÏa HMe AeÉlLjz e¡, k¡ha£u Bnˆ¡u Sm¡”Ïm Ïc®u lh£¾cËe¡b HMeJ SÄm®Re; ÏWL ilc¤f¤®ll lÏhl j®a¡Cz ®pC ¯Qa®eÉl Bjm ®b®L L¡yLs¡®L Ïe®S®cl S¡a£u fËa£L L®l ®gm¡ ®i®a¡ h¡P¡Ïml fË¡ZfZ ®Qø¡ p®šÄJ l®u ®N®Re HLC S¡uN¡uz

Na c¤hR®l lh£¾cËp£®al ÏhÙ¹l LÉ¡®pV h¡S¡®l H®p®Rz ÏhnÄi¡la£l ANÑmj¤š² q®u lh£¾cËp¡ÏqaÉJ RÏs®u f®s®R e¡e¡Ïc®Lz j¡e ®h®s®R, a¡l ®Q®u hs Lb¡ lh£¾cËp£a h¡ lh£¾cËL¡®hÉl hÉ¡f¡®l ÏhnÄi¡la£l Mhlc¡Ïl e¡ b¡L¡u A®eL pq®S, Ae¤jÏa R¡s¡C LÉ¡®pV Ll¡ k¡®µRz HC p¤®k¡®N Hje A®e®L Bp®Re, k¡®cl "N¡e' Bp®m 'gun' q®u k¡®µRz h¤L W¤®L fËj¡Z Ïc®µR Ïnr¡l Ai¡hz ®hp¤®l, ®ha¡®m N¡Ju¡ ASpË N¡®el LÉ¡®p®V ®R®u®R Qa¤ÏcÑLz f¡s¡u Ïe®S®L "S¡®a a¤m®a' NÉ¡y®Vl LÏs MÏp®u lh£¾cËp£®al LÉ¡®pV ÏlÏm®Sl ÏqÏsL hÂh¡p£l ehaj "fÉ¡ne'z ÏhnÄi¡la£l lš²Qr¤ A®eL®r®œ ®N¡mj¡m Ll®mJ ÏeÏÕQai¡®hC BV®LÏRm Hph dÉ¡ø¡®j¡z HLC Lb¡ M¡®V ÏhnÄLÏhl p¡Ïq®aÉl ®r®œJz ÏhnÄi¡la£l ÏhhZÑ, qm¤c jm¡®Vl lh£¾cËf¤Ù¹L HMe Ïhlmaj fËS¡Ïal a¡ÏmL¡u E®W H®p®Rz ®pC S¡uN¡u W¡yC Ïe®u®R ASpË i¤®m il¡, QLQ®L L¡N®S R¡f¡, hýlÏ”a pwúlZz p¡d¡lZ j¡e¤o AS¡®¿¹C eNc j§mÉ Ïc®u a¡ ÏL®e i¤m Ïn®M Q®m®Rez ®N¡V¡ hÉ¡f¡lV¡®LC Ïeu¿»Z Ll®R h¡S¡l AbÑe£Ïal A®j¡O Ïeujz lh£¾cËe¡®bl ÏQÏWf®œl Aj§mÉ pwLme ÏLwh¡ fËhå¡hm£l j®a¡ Ïhou h¡S¡®l Bp®h ÏL e¡, H®mJ LaV¡ - a¡ Ïe®u CÏaj®dÉ pwnu ®cM¡ Ïc®u®R A®e®Ll j®ez ü¡i¡ÏhLz h¡S¡®l k¡ Ïh®L¡u e¡, a¡ ®c¡L¡®e p¡ÏS®u l¡M®h ®L¡e j§MÑ?

hCf¡s¡u O¤®l ®cM¡ ®Nm, Bnˆ¡ ÏLR¤V¡ q®mJ pÏaÉz N£a¡”m£,NÒf¬µR, N£aÏha¡®el j®a¡ AÏafÏlÏQa hC Qa¤ÏcÑ®Lz ®R¡V hs ph fËL¡nL ®e®j®Re lh£¾cËp¡ÏqaÉ fËL¡®nl Cyc¤l ®c±®sz ®c'S fËL¡ne¡l LZÑd¡l p¤d¡wö®nMl ®c'l p®Â Lb¡ qϵRmz LÏfl¡CV E®W k¡Ju¡l f®l i¡®m¡-j¾c c¤CC q®u®R, ja a¡ylz h®eÏc lh£¾cË-f¡WL®cl SeÉ Ïh®no hC HMeJ ®pi¡®h h¡S¡®l e¡ H®mJ AhØb¡ hcm¡®h h®mC a¡yl Bn¡z ÏaÏe hm®me, "h¡S¡lC ®kM¡®e Ïeu¿»L, ®pM¡®e i¡®m¡ hC®ul p®Â ÏLR¤ M¡l¡f ®fË¡X¡LneJ Bp®hCz N®hoL®cl SeÉ fË®u¡Se£u hCfœJ ÏeÕQC f¡Ju¡ k¡®h, a®h HLV¤ ®cÏl q®a f¡®lz' c¡jJ ®a¡ BL¡n®R¡yu¡ q®h? "BL¡n®R¡yu¡ eu, a®h HLV¤ ®hÏn qJu¡C ü¡i¡ÏhL,' S¡e¡e p¤d¡wöh¡h¤z

L®mS, ÏhnÄÏhcÉ¡mu QšÄ®l Y¤y ®j®l ®Vl f¡Ju¡ ®Nm, al¦Z fËS¾j AhnÉ HaV¡ ÏeÏÕQa euz LmL¡a¡ ÏhnÄÏhcÉ¡m®ul p¡wh¡ÏcLa¡l R¡œ£ hoÑ¡'l j®a LÏfl¡CV E®W k¡Ju¡l fl A®eL ®r®œC lh£¾cËe¡®bl hC®ul c¡j ®h®s®Rz Bl R¡f¡C, h¡yd¡C HLV¤ i¡®m¡ q®m ®a¡ Lb¡C ®eCz ®fËÏp®XϾp'l p¤hËa pÇf§ZÑ AeÉ OVe¡ a¤®m dl®a Q¡Cmz ÏhnÄi¡la£l qm®c jm¡®Vl hC®a AeÉ IÏaqÉ ÏRm, ÏWL ®VØV Ïœ²®LV ÏLwh¡ ECðmX®el B®jS f¡Ju¡ ®kaz lh£¾cËe¡®bl hC ph¡C f¡CL¡Ïl ®l®V R¡f®a öl¦ Ll¡u hRlil Ju¡e ®X Ïœ²®L®Vl ja fÏlÏØbÏa, AÏija a¡lz

Bp¡ k¡L lh£¾cËp£®al Ïc®Lz ÏhnÄi¡la£l Mhlc¡Ïll g®m lh£¾cËp£®al fËQ¡®ll rÏa q®u®R h®m j®e Ll®Re A®e®LCz a®h LÏfl¡CV E®W k¡Ju¡l fË¡u c¤'hRl fl fl£r¡Ïel£r¡l AS¤q¡®a lh£¾cËp£®al ¯hfÔÏhL ÏhLªÏal OVe¡ A®eLV¡C L®j H®p®R hm¡ Q®mz haÑj¡e fËS®¾jl AeÉaj SeÏfËu ÏnÒf£ nË£L¡¿¹ BQ¡kÑ ÏhnÄi¡la£l jªc¤ pj¡®m¡Qe¡ L®l S¡e¡®me, "ÏhnÄi¡la£l AÏh®hQe¡l g®m ®k ®hn ÏLR¤V¡ rÏa q®u®R, a¡®a ®L¡eJ p®¾cq ®eCz a®h HLpju lh£¾cËp£®al ®r®œ N¡®el ®Q®u N¡uL£V¡C fËd¡e q®u E®WÏRmz ®pC ®VÌäV¡ L®j Bp®Rz ®qj¿¹ j¤®M¡f¡dÉ¡u, fˆS jÏõL, ®chhËa ÏhnÄ¡®pl¡ ®ki¡®h lh£¾cËp£a®L BjSea¡l j®dÉ RÏs®u Ïc®a ®f®lÏR®me, a¡ Lj Lb¡ euz Jy®cl j®dÉ ®W¡yV, j¤M ÏV®f N¡Ju¡l hÉ¡f¡lV¡ ÏRm e¡z f£k§pL¡Ï¿¹ plL¡®ll j®dÉJ Jph e¡ b¡L¡l SeÉC ÏaÏe Ha SeÏfËua¡ ®f®uÏR®mez' haÑj¡e fËS®¾jl j®dÉJ lh£¾cËe¡b ®hy®Q B®Rez Hhw fËhmi¡®hCz nË£L¡¿¹l j®a, "a¿» ÏLwh¡ CeLNÏe®V¡u e¡Q¡e¡ÏQ Ll¡ fn ®R®m®j®ul¡ lh£¾cËp£a ®n¡®e ÏL e¡ hm®a f¡lh e¡z a®h p¡d¡lZ jdÉÏhš h¡Ïsl ®R®m®j®ul¡ ®n¡®ez L®mS, CEÏei¡ÏpÑÏV®a ®N®m lh£¾cËp£a N¡C®m a¡l¡ i£oZ M¤Ïn quz' lh£¾cËe¡®bl ASpË LÏha¡ ®b®L i¡®m¡ N¡e q®a f¡®lz nË£L¡¿¹ S¡e¡e, L¡S öl¦ q®u®Rz hRlM¡®e®Ll j®dÉC h¡S¡®l Bp®hz

hoÑ£u¡e Ïà®Se j¤®M¡f¡dÉ¡®ul j®a j¤Ïsj¤sÏLl j®a¡ lh£¾cËp£®al LÉ¡®pV h¡S¡®l Bp¡u j¡e ÏWL b¡L®R e¡z a®h c£OÑÏce d®l ®n¡e¡l g®m j¡e¤®ol L¡e ¯aÏl q®u ®N®Rz hcm Ll®m a¡ B®c± i¡®m¡i¡®h ®e®h e¡ ®LEz fl£r¡Ïel£r¡l fËp®Â ÏaÏe h®me, hå¤ pÏmm ®Q±d¤Ïl ®hn ÏLR¤ N¡®e fÏÕQÏj h¡cÉk¿» hÉhq¡l L®lÏR®mez aMe Ïe®od¡‘¡ b¡L¡u a¡ Bl fËL¡n Ll¡ q®u J®WÏez

nq®ll lh£¾cËp£a ®fËj£®cl L¡®R AÏil§f ¬qW¡L¤la¡l fÏlÏQÏa A®eLÏc®elz ÏhnÄi¡la£l Jfl ®hS¡u M¡è¡ ÏaÏez p¡g S¡e¡®me, "ÏpÏL j¡œ¡ h¡c k¡Ju¡l AS¤q¡®a Bj¡l N¡e BV®L Ïc®uÏR®me Jl¡z AbQ La i¤mi¡m N¡e ÏhnÄi¡la£ ÏjEÏSL ®h¡®XÑl ®Q¡M HÏs®u ®N®Rz' cªnÉaC E®šÏSa ÏnÒf£ ÏhnÄi¡la£®L "®Q±ÏLc¡l' BMÉ¡ Ïc®u h®me, "lh£¾cËe¡®bl pªÏøl fËQ¡l, fËp¡l c§l AÙ¹; Jl¡ hÉÙ¹ ÏR®me Bj¡®cl BVL¡®aCz' a®h ph Ïhou ®kje pL®ml SeÉ eu, ÏWL ®plLjC lh£¾cËp£aJ AÏnÏra®cl SeÉ eu h®m p¡g S¡Ïe®u®Re ÏaÏez a¤me¡u ÏhnÄi¡la£l üf®r hm®me Lh£l p¤jez ÏhnÄi¡la£l n¡p®Zl j®dÉ BfÏšLl ÏLR¤ ®cM®Re e¡ p¤jez hlw a¡®a AÏnÏral¡ ®k h¡S¡l j¡a Ll®a f¡la e¡, ®p hÉ¡f¡®l ÏaÏe ÏeÏÕQaz hm®me, "®qj¿¹h¡h¤l ja ÏnÒf£l N¡eJ BV®L ®NÏRmz LC EÏe ®a¡ BfÏš L®leÏe! ®chhËa ÏhnÄ¡®pl ®r®œJ h¡d¡ ®cJu¡l B®N A®eL N¡eC Ae¤jÏa Ïc®uÏR®me a¡yl¡z ®pph ®m¡®L i¤®m k¡uz' ÏhnÄi¡la£l fËÏa pj¡®m¡Qe¡ ÏWL eu hm®Re? p¤je S¡e¡e, "e¡ Ïn®MC ÏLR¤ ®m¡L fÏ™Ïa gm¡ez Bj¡l BfÏš a¡®cl Ïe®uCz' Nm¡u ÏNV¡l T¤Ïm®u ÏkÏe Ahm£m¡u ®N®u EW®a f¡®le,"q¡m ®R®s¡ e¡ hå¤' ®pC p¤je Bn¡h¡c£ - ea¤e fËS¾jC h¡yÏQ®u l¡M®h lh£¾cËe¡b®L, a¡yl N¡e®Lz

®hy®Q b¡L®h ÏeÏÕQa; a®h L£i¡®h fËnÀ a¡ Ïe®uCz BS ®b®L L¤Ïs hRl f®l lh£¾cËp£®al ÏjEÏSL ÏiÏXJ®a qu®a¡ h¡ ®cM¡ k¡®h S¯eL üÒfh¡p al¦Z£ Ïeiªa nueL®r ®fn£hým f¤l¦op£ÏVl q¡a d®l N¡C®Re, "eh B®¾c S¡®N¡z' BN¡Ïj L¤Ïs hR®l H l¡SÉ Ïn®Òf¡æu®el ®c±®s hý HÏN®u k¡®hz aMe Hl¡®SÉC ¯aÏl S¾jÏe®l¡d®Ll ®L¡eJ Ïh‘¡f®e "Bj¡l pLm l®pl d¡l¡' N¡eÏV hÉhq¡l L®l hm¡ q®h ®f±l¦ošÄ d®l l¡M®a hÉhq¡l Ll¦e HC hËÉ¡ä! ®Lje m¡N®h? ®pÏc®el HÏN®u b¡L¡ pj¡S qu®a¡ "L£ ¯hfÔÏhL! Ap¡d¡lZ ÏnÒfp¤oj¡jÏ™a' - S¡a£u ÏLR¤ BMÉ¡ ®c®hz hm¡ LÏWe, pÏaÉC hm¡ M¤h LÏWez