ÏgÒj ®gÏØViÉ¡®ml p¤®u¡l¡Ïe ÏgQ¡l ÏgÒj, c¤®u¡l¡Ïe nVÑ Bl XL¤®j¾V¡Ïl ÏgÒjz l¡Sh¡Ïs®a ®R¡Vl¡Ïel BÏhi¡Ñh OVmz HC hRl ®b®L ®VÏmÏgÒjJ ®cM¡®e¡ q®µR LmL¡a¡ ÏgÒj ®gÏØViÉ¡®mz ®pm¤m®u®Xl p®Â N¡ ®Oyo¡®OyÏo L®l Qm®R ®VÏmRÏhz a®h N™¡u N™¡u eu, T¡s¡C h¡R¡C L®l Be¡ p¡L¤®mÉ 5M¡e¡z ®Le? ®VÏmÏgÒj ®Le? E®cÉ¡š²¡l¡ hm®Re ®VÏmÏgÒj®L Bl ®WÏL®u l¡M¡ k¡®µR e¡z LmL¡a¡l B®nf¡®n pj£r¡ L®l ®cM¤e, SeÏfËua¡u h¡wm¡ ®jCeÏØVÌj Ïp®ej¡®L ®O¡m M¡C®u ®R®s®R
®VÏmÏgÒjz a¡C l¡Sclh¡®l X¡Lz

HC j¤q§®aÑ fËd¡e Ïae®V h¡wm¡ pÉ¡®Vm¡CV QÉ¡®e®mC ®VÏmÏgÒj ®cM¡®e¡ quz ECLH®äz a¡l¡ Ïe®S®cl j®dÉ V¡CjpÔV¬®m¡ Hje i¡®h i¡N L®l Ïe®u®Re ®k ®W¡L¡W¤ÏL m¡®N e¡z p®å ®hm¡ j¤Ïs Q¡e¡Q¤l Ïe®u h®p fs®m Bmg¡ h¡wm¡, a¡l¡ h¡wm¡, C-ÏVÏi h¡wm¡ - phLV¡ QÉ¡®e®mC k¡Ju¡ k¡uz Na L®uL hR®l ®VÏmÏg®Òjl HLV¡ QÏlœ N®s E®W®Rz ®jCeÏØVÌj h¡wm¡ Ïp®ej¡l p®Â ®VÏmÏg®Òjl Bs¡BÏs Ïc®el B®m¡l j®a¡ Øføz LaLV¡ Nˤf Ïb®uV¡®ll d¡y®Q XÌÏuw l¦j XÌ¡j¡z Lb¡l f¡q¡sz a¤Â£ LÓ¡CjÉ¡„z j®’l A®eL ¬Z£ AÏi®ea¡-AÏi®eœ£ ®VÏmÏg®Òjl a¡lL¡ q®u E®W®Rez A”e cš, ®L±ÏnL N®Â¡f¡dÉ¡ul¡ ®k dl®el RÏh Ll®Re a¡®a e¡NÏlL S£h®el pw®hcen£m ÏcLÏV fËÏagÏmaz Ïp®ej¡l Ap¤Ïh®d qm ®k ®pM¡®e A®eL h¡yd¡dl¡ R®Ll j®dÉ Qm®a quz e¡e¡e dl®el cnÑ®Ll l¦ÏQl Lb¡ j¡b¡u l¡M®a quz pÉ¡®Vm¡CV QÉ¡®e®ml Ef®i¡š²¡®cl E®Ÿ®n ¯aÏl ®VÏmÏg®Òjl ®pC c¡u ®eCz h¡®SV hs ®S¡l m¡M f¡y®QL V¡L¡z cnÑL j§ma nql J nqlaÏmlz Hhw fËd¡ea jÏqm¡l¡z R¤ÏVl Ïc®el ÏXe¡l p¡aa¡s¡a¡Ïs ®p®l Ïe®u l¡a 10V¡u a¡l¡C p¤CQ Ae L®lez a¡l¡ gj¤Ñm¡ RÏh ®b®L hýÏce j¤M ÏgÏl®u Ïe®u®Rez AbQ a¡l¡ fÏln£Ïma f¡Ïlh¡ÏlL RÏh ®cM®a Q¡ez ®VÏmÏgÒj fÏlQ¡mL J fË®k¡SLl¡ M¤h â¤a HC Q¡Ïqc¡¬®m¡®L pe¡š² Ll®a ®f®l®Re h®m  QVSmÏc p¡gmÉ H®p®Rz H L¡l®Z c¡Çf®aÉl pjpÉ¡L¡al ÏcL Ïe®u RÏh q®u®R ®hÏnz flL£u¡, j¡eÏpL fËÏahåLa¡, ®k±eÏhL¡l, jd¤Qœ² - Hph Bf¡a Ah¡ÏZÏSÉL Ïhou Ïe®uJ ®VÏmÏgÒj q®µRz ®j®u®cl j®el AhcÏja BL¡´r¡ Ïe®u p¡qp£ RÏh Ll®Re AÏeϾca¡ ph¡ÑÏdL¡l£z ®pm¤m®u®X H dl®el L¡S Ll¡l p¤®k¡N ®eCz AbQ ÏgÒj CepÏVÏVEV Bl ÏgÒj ØV¡ÏXS ÏXf¡VÑ®j¾V¬®m¡ ®b®L fËÏa hRlC E‹Äm HL T¡yL al¦Z ®hÏl®u Bp®Rez a¡®cl fl£r¡j§mL L¡SL®jÑl jªNu¡i§Ïj q®u®R ®VÏmÏgÒjz fËi¡a l¡u, f¡bÑ ®p®el j®a¡ hs fc¡Ñl fÏlQ¡mL p¡e®¾c ®R¡Vfc¡Ñu L¡S Ll®Rez ÏhÏiæ AÉ¡Ju¡XÑ g¡wn®e ®VÏmÏg®Òjl SeÉ Bm¡c¡ LÉ®VNÏl ¯aÏl q®u®Rz cnÑLl¡C l¡u Ïc®µRez

L®uL j¡p B®N e¾ce 2 ®fËr¡Nª®q fËbj ®VÏmÏgÒj Evp®h p¡s¡S¡N¡®e¡ p¡gmÉ ®f®uÏR®me fÏlQ¡mL fË®k¡SLl¡z L£ ®pC p¡gmÉ? e¡ ®VÏmÏgÒj ®k HL¡ÏdL h¡l cnÑL ®cM®a Q¡C®he Hhw clL¡l fs®m q¡E®p ÏN®u ®c®M Bp®he H hÉ¡f¡®l a¡l¡ hs HLV¡ BaÈÏhnÄ¡p£ ÏR®me e¡z e¾c®e cn Ïc®el ®VÏmÏgÒj ®gÏØViÉ¡®m ®N¡V¡ L¤Ïs RÏh ®cM¡®e¡ q®uÏRmz RÏhl ®n®o pwÏnÔø AÏi®eaª J fÏlQ¡mL cnÑL®cl p®Â p¡je¡p¡jÏe B®m¡Qe¡ Ll¡l p¤®k¡N L®l Ïe®uÏR®mez cnÑLl¡ L£ ®cM®a Q¡C®Re, a¡l¡ fR¾c-AfR¾c pl¡pÏl S¡e¡ ÏN®uÏRmz

QmÏa q¡Ju¡l p®Â M¡f M¡C®u Qm¡l HC ®j±m ¬Z B®R h®m ®VÏmÏgÒj Ïh®e¡c®el j¡dÉj Ïq®p®h œ²jn AfÏlq¡kÑ q®u EW®Rz Hl HLV¡ hs L¡lZ fË®k¡Se¡l p¤®k¡Np¤Ïhd¡z L®uL j¡p B®Nl HLV¡ AÏi‘a¡l Lb¡ hÏmz fÏlÏQa HL ®VÏmÏgÒj fÏlQ¡m®Ll p®Â ®p¡jh¡l ®cM¡ qmz flÏce ®b®L ®k ®VÏmÏgÒjV¡l L¡S ÏaÏe öl¦ Ll®Re a¡l ®f¡o¡LfÏlµRc fÏlLÒfe¡ aMeJ Qm®Rz qç¡c¤®uL fl Bh¡l ®cM¡z hmm¡j, "®a¡j¡l öÏVw ®no?' "®L¡eV¡l Lb¡ hmR hm ®a¡?' hmm¡jz ö®e HLV¤ AüÏÙ¹®aC fs®me hå¤z jÂmh¡l öÏVw öl¦ qJu¡ RÏh lÏhh¡®lC ®cM¡®e¡ q®u ®N®Rz Ïàa£u RÏhV¡J ®VÏmL¡ØV q®u®Rz aªa£uV¡ HÏXÏVw ®Vh®m f®s B®R! ®k â¤aa¡u h¡wm¡m¡C®il ÏgÒj ®gÏØViÉ¡®ml ®œ²¡sfœ ¯aÏl qu, ®pi¡®hC ¯aÏl qu ®VÏmÏgÒjz dl aš²¡, j¡l ®f®lLz c¤®V¡ O®l Ce®X¡l, Ïi BC Ïf ®l¡®X h¡ L¡®RÏf®W AeÉ ®L¡b¡J HLV¡ BEV®X¡lz l¡a¡l¡Ïa L¡S ®noz Ha ÏLR¤ p®šÄJ ®pC L¡®Sl j¡e h¡ ®fË¡X¡Lne iÉ¡m¤ fË®peÏSv-lQe¡ S¤ÏVl ea¤e RÏhl ®b®L ®Yl i¡mz

®gÏØViÉ¡®m ®l¡S p®å ®hm¡ ®fËp Bl ®XÏm®NV®cl SeÉ ®cM¡®e¡ q®µR ®VÏmÏgÒj¬®m¡z e¾ce 3 ®fËr¡Nª®qz p¡d¡lZ j¡e¤®ol BJa¡l h¡C®l h®mC qua HL®n¡ Se cnÑLJ q®µR e¡ ph ®n¡-Hz nM¡®eL BpeJ il®R e¡z k¡®cl j¤M ®Q®u Ll¡ ®pC AÏaÏb AiÉ¡Nal¡J j¤M ÏgÏl®u ®l®M®Rez p¡l¡ hRl ÏhfZ®el Bn¡ ÏjÏm®u ÏN®u®Rz ah¤ ®VÏmÏg®Òjl HC plL¡Ïl ü£LªÏa fË¡fÉC ÏRmz

'Remake' / Ïc®e¡ j¤Ù¹¡ÏgQ (hpÏeu¡ J q¡ÏSÑ®N¡Ïie¡) / 2003

®k ®L¡eJ Ïce p¡ÏhÑu¡l p®Â k¤Ü öl¦ q®hz bjb®j l¡Sd¡e£ p¡l¡ÏS®i¡z Be®L¡l¡ ÏûÃVl¡CV¡l a¡ÏlL JlC j®dÉ HLV¡ ÏûÃV Ïm®M f¡ÏW®u Ïcm gË¡®¾pz Ïàa£u ÏhnÄk¤®Ül pju a¡Ïl®Ll h¡h¡ Bq®jc®L e¡vÏp Le®pe®VÌne LÉ¡®Çf f¡W¡®e¡ q®uÏRmz Lf¡m®S¡®l k¤Üh¾c£ ÏhÏej®u ®hy®Q k¡e ÏaÏez a¡C Ïe®u a¡Ïl®Ll ÏûÃVz L£ BÕQkÑ! fË¡u HLC OVe¡l AÉ¡Lne Ïl®fÔ q®µR a¡Ïl®Ll Ïe®Sl S£h®ez p¡ÏhÑu¡l h¡Ïqe£l q¡®a dªa a¡Ïl®Ll j¤Ïš²fZ ®c®he ®L? a¡lfl ®L¡e elLcnÑe Ll®a q®h a¡®L? HC Ïe®u Ïc®e¡ j¤Ù¹¡Ïg®Ql HC V¡VL¡ RÏhV¡ H hR®ll a¡j¡ a¡j¡ ÏgÒj ®gÏØViÉ¡®m ®cM¡®e¡ q®u®Rz BS ®cM¡®e¡ q®µR e¾c®ez Na hRl hpÏeu¡l RÏh 'No Man's Land' BÏjl M¡®el "mN¡e'-®L g¤y ®j®l EÏs®u Ïc®u ®pl¡ Ïh®cn£ RÏhl Aú¡l ®f®uÏRmz ®gÏØViÉ¡®m ®pC RÏh ®cM®a e¾c®e Y¤®LÏR®me q¡S¡l c¤®uL cnÑLz j¿»j¤‡ q®u h¡Ïs Ïg®lÏR®mez BSJ a¡l f¤el¡hªÏš q®a Q®m®Rz

AÏaÏb: QmϵQœ Evph AÏdLa¡Ñ Awö n§l

Awö n§l: "Hh¡l QmϵQœ Evp®hl ®no Ïc®e p¡l¡ l¡a Ïp®ej¡ ®cM¡®e¡ q®hz QmϵQœ ®fËj£l¡ 90 J 150 V¡L¡l ÏhÏej®u Ïae®V ®n¡®u p¡l¡ l¡a Ïp®ej¡ ®cM®a f¡l®hez ®n¡-®ul V¡Cj¬Ïm p¡®s HN¡®l¡V¡, ®csV¡ J p¡®s Ïae®Vz Bjl¡ 99 p¡®m ®noh¡l H dl®Zl B®u¡Se L®lÏRm¡jz Bn¡ LlÏR Hh¡lJ Bjl¡ i¡®m¡ p¡s¡ f¡hz'

Jacobina / gÉ¡ÏhJ hÉ¡®l®V¡ (®hËÏSm) / 2002

q©cu M¤y®s ®hce¡ S¡N¡®a i¡mh¡®p m¡Ïae B®jÏlL¡z ®hËÏSm, B®SÑÏ¿¹e¡, ®fl¦, ÏQÏm phÑœ KfÏe®hÏnL Aa£®al h¤L ÏQ®l BaÈpj£r¡l Bu¡pz dj£Ñu J S¡ÏaNa Evpj§m M¤y®S ®hl Ll¡l ALÓ¡¿¹ HC fË®Qø¡ m¡Ïae B®jÏlL¡l QmϵQœ®L ÏhÏnø L®l
a¤®m®Rz HC d¡l¡l RÏh 'Jacobina'z LaLV¡ ®S¡e Ag B®LÑl j®a¡ HC SÉ¡®L¡Ïhe¡z 19n na®L cÏrZ ®hËÏS®m pÏaÉC ÏR®me HC al¦Z£z S¾jp§®œ S¡j¡Ñez Bl ®j®u®hm¡ ®b®LC ®p Q¡®QÑl ®a¡u¡‚¡ e¡ L®l phÑS®el ÏMËØVd®jÑl fËQ¡l L®lz k¡SLl¡ ®l®NL¡yC! BL¡®n Eó¡Ïf®™l BÏhi¡Ñh ®c®M SÉ¡®L¡Ïhe¡l j®e qm ®n®ol ®pÏce BNa, ph¡C®L ®p Lb¡ hmm ®pC ®j®uz Q¡QÑ Bl plL¡®ll L¡®e ®pC Mhl ®k®aC ¯peÉ f¡W¡®e¡ qm E¾j¡Ïce£®L hϾc Ll®az pñh quÏez j¡b¡ ÏeQ¤ L®l Ïg®l ®k®a q®uÏRm l¡S®fu¡c¡®clz pÏaÉ CÏaq¡®pl pÏeù f¤eÏeÑj¡ÑZz gÉ¡ÏhJ hÉ¡®l®V¡l 107 ÏjÏe®Vl HC RÏhV¡ NaL¡m Ïh®L®m e¾c®e ®cM¡®e¡ qmz