|
|
 |
 |
|
| ""j¡-®L Ïqw®p LÏl'' : ®p¡q¡ BÏm M¡e |
| h¡®u¡®ú¡fJu¡m¡ |
 |
|
M¤h ®hÏn Ïce euz hRl Q¡®lL B®N a¡®L ®cM¡ ÏN®uÏRm A”e c¡®nl "CÏa nË£L¡¿¹'-®az ¯ho·h£ Ljmma¡ ®p®SÏR®me nÏjÑm¡aeu¡z ehe£®L¡jm N¡®u Ss¡®e¡ p¡c¡ b¡e, Nm¡u L˜£, q¡®a HLM¡e¡ f¤yV¤Ïmz ®Q¡Mc¤®V¡ H®Lh¡®l j¡-®L hp¡®e¡z qÉ¡y, q¡ÏpM¡e¡Jz ®V¡mp®jaz a¡lfl c¤®uLV¡ Nsfsa¡ ÏqϾc R¡u¡RÏhz n¡Ïqc L¡f¤®ll p®Â "Ïcm j¡®Â ®j¡l'-H Hu¡l ®q¡®ØVp p¡S®mez ®p RÏh ÏqV Llm e¡z ÏL¿º ®jOh¡ÏmL¡®cl CnL¤®ml hËÉ¡ä AÉ¡ð¡pÉ¡X¡l q®u a¡l ÏjÏø q¡Ïp RÏs®u ®Nm p¡l¡ ®c®nz hRl O¤l®a e¡ O¤l®a l¡®Ln JjfËL¡n ®jql¡l L¡ÒV ÏgÒj "lw ®c h¡p¿¹£'z c¤l¿¹ ®k±h®el fËÏaÏeÏd ®p¡q¡ BÏm M¡e®L ÏQ®e Ïe®a Bl i¤m quÏe L¡®l¡lz i¤m®m Qm®h e¡, c¤'hRl B®N f¤®S¡l jlp¤®j Ga¤fZÑ ®O¡®ol "A¿¹ljqm'-H SÉ¡ÏL SÏjc¡®ll ®R¡V hE ®p®SÏR®mez HLV¤ f¤a¤m-f¤a¤m, l©f¡ N®Â¡f¡dÉ¡®ul f¡®n Bm¡c¡ L®l ®Q¡®M f®seÏez a¡ h®m HC Q¡yc L¡ V¤Ll¡®L i¤ÏmÏe Bjl¡z Bl ®kÏce ®b®L ö®eÏR p¤d£l Ïj®nËl "®M¡u¡ ®M¡u¡ Q¡yc'-H 1950-1960 cn®Ll ÏqϾc R¡u¡RÏhl e¡ÏuL¡l i§ÏjL¡u AÏieu Ll®Re ®p¡q¡, ®pÏce ®b®L Ïce ®N¡e¡ öl¦ q®u®Rz 7C ÏX®pðl j¤Ïš² ®f®u®R jep¤l BÏm M¡e f®a±Ïc J nÏjÑm¡ W¡L¤®ll ®R¡V ®j®u, pCg BÏm M¡®el ®R¡V ®h¡®el fËbj ÏhN ÏgÒjz ®n¡e¡ k¡L HC RÏh Ïe®u L£ hm®Re üuw ®p¡q¡ - pJu¡m: HC Ïe®u Ïàa£uh¡l ÏfÏluX Ïg®Òjl e¡ÏuL¡l i§ÏjL¡u ®cM¡ k¡®µR Bfe¡®L? Sh¡h: fËb®j Ga¤fZÑ ®O¡®ol "A¿¹ljqm'z a¡lfl HC "®M¡u¡ ®M¡u¡ Q¡yc'z a®h g¡l¡L B®R QÏlœc¤®V¡uz a¡R¡s¡ c¤®V¡ RÏh c¤®V¡ Bm¡c¡ Bm¡c¡ pju®L flc¡u H®e®Rz Bj¡l ÏL¿º ®fR®el Ïc®L Ïg®l Ïg®l Q¡C®a ®hn m¡N®Rz HC SeÉC ®a¡ CÏaq¡p Ïe®u f®sÏRm¡jz pJu¡m: ®Lje m¡N®R Hje i§ÏjL¡u AÏieu L®l? Sh¡h: p¤¾cl m¡N®Rz Aa£a hÙ¹¤V¡C Ha EŸ£fL! HC i§ÏjL¡V¡l SeÉ p¡S®a ÏN®u jS¡ q®u®R M¤hz Ha NÔÉ¡j¡l¡p ®l¡®m Hl B®N LMeJ AÏieu LÏlÏez pJu¡m: RÏhV¡ e¡ÏL ¬l¦ cš-Ju¡Ïqc¡ lqj¡®el ®fËjLb¡ Ïe®u? Sh¡h: fÏlQ¡mL p¤d£l ÏjnË ®k Jy®cl Lb¡ j¡b¡u ®l®M®Re ®pV¡u ®L¡eJ pwnu ®eCz ÏL¿º n¡CÏe BýS¡ Bl BÏj ®k i§ÏjL¡c¤®V¡u AÏieu LlÏR a¡®cl j®dÉ 1950-Hl cn®Ll ph ®fËjLb¡l BhR¡ Bcm f¡Ju¡ k¡®hz BÏj k¡l i§ÏjL¡V¡ LlÏR, ÏaÏe Ju¡Ïqc¡ lqj¡®el p®Â f¡õ¡ Ïc®u AÏieu Ll®ae - Hje hm¡C k¡u! pJu¡m: ÏaÏe ÏL nÏjÑm¡ W¡L¤l q®a f¡®le? Sh¡h: e¡ e¡, Bj¡l AÏie£a ÏeM¡®al QÏlœV¡ j¡®ul HL fËS¾j B®NL¡lz j¡ qu®a¡ "®M¡u¡ ®M¡u¡ Q¡yc'-H Bj¡l i§ÏjL¡V¡ ®cM®a ®cM®a hs q®uÏR®mez pJu¡m: BS®Ll EÏen-L¤Ïsl ®j®ul¡ 1950-Hl cn®Ll p®Â Ïe®S®cl ®jm¡®a f¡l®h h®m j®e qu? Sh¡h: L£ S¡Ïe! Bj¡l ®hm¡®a L¡SV¡ ®j¡®VC ®p¡S¡ ÏRm e¡z j¡ 1960-Hl cn®Ll AÏi®eœ£ q®m L£ q®h, BÏj 1950-Hl cn®Ll RÏhVÏh hs HLV¡ ®cÏMÏez ®k i¡o¡u Jl¡ Lb¡ hm®ae ®pV¡®L H®Lh¡®l j¡å¡a¡l Bj®ml j®e qa! k¡l cl¦e ÏeM¡®al i§ÏjL¡V¡ Ll¡l SeÉ Q¡l j¡p d®l j¡ØV¡ljn¡C®ul L¡®R h®p Ec¤Ñ ÏnM®a q®u®R Bj¡uz ÏL¿º ®kC "®M¡u¡ ®M¡u¡ Q¡yc'-Hl ®p®V Y¤®LÏR, p¤d£l ÏjnË h®m®Re k¡ Ïn®MÏR ph i¤®m ®k®a! Bp®m ÏeM¡a Hje ®j®u k¡l Ec¤Ñ hm®a q¡®jn¡C i¤mQ¤L qaz Bh¡l RÏhl j®dÉ ®k ph RÏh B®R, ®pM¡®e ®Q¡Ù¹ Sh¡®e Ec¤Ñ hm®a q®u®Rz pJu¡m: ®L¡e cªnÉV¡u AÏieu L®l ph®Q®u aªÏç ®f®u®Re? Sh¡h: HlLj L®l hm¡ nš²z k¡ L®lÏR phC ®a¡ fË¡u fËbjh¡l Llm¡j! HLV¡ LÓÉ¡ÏpL¡m LbL e¡Q ÏRmz ÏL¿º ®L¡eJÏce LÓÉ¡ÏpL¡m e¡Q ÏnÏMÏe ®k! i®u ÏpyÏV®u ÏN®uÏRm¡jz Bh¡l i¡®m¡J m¡NÏRmz HLV¡ ®pÏ„ LÉ¡h¡®l e¡QJ ÏRmz M¤h jS¡ ®f®uÏRm¡jz pJu¡m: j¡®ul ®L¡e RÏh¬®m¡ ph®Q®u ÏfËu? Sh¡h: phQ¡C®a i¡®m¡ m¡®N "Q¤f®L Q¤f®L' Bl "jJpj'z Aeɬ®m¡ ®a¡ VÌÉ¡®SÏXz ®no Ïc®L qu j¡ j®l k¡e, eu AL§m f¡b¡®l f®sez J¬®m¡ ®cM®a LøC qu Bj¡lz pJu¡m: ®L¡®e¡ ÏLR¤l S®eÉ Ïqw®p L®le j¡-®L? Sh¡h: LÏl, j¡ paÉÏSv l¡®ul RÏh®a AÏieu L®l®Re h®m! "Af¤l pwp¡l', "®ch£', "e¡uL', "Al®ZÉl Ïcel¡Ïœ' - Ap¡d¡lZ ph RÏh! phLV¡ ®c®MÏRz h¡lh¡l ®c®MJ Bn ®j®V e¡!
|
 |
 |
|
 |
|
 |
"q¡õ¡ ®h¡m'- ®iS¡ h¡l¦®cl Ù¹§f |
|
|
 |
|
|
®N¡Ïh¾c¡ Bm¡ ®l! b¡èl j¡l¡ ®l! |
|
