djÑ J ÏLR¤ RÏh

p¤®jl¦ j¤®M¡f¡dÉ¡u


HÏcL

f¡blV¡ ®ke QÉ¡ÃV¡ hC®ul ®M¡m¡ f¡a¡z Hl f®l ®LE c¡ys¡®m a¡®L BL¡n h¤®L a¤®m ®eu, HjeÏL ®j®Ol¡J c¤c™ ÏSÏl®u k¡u f¡b®ll Eflz Hje f¡b®l c¡yÏs®u BL¡n h¡ Q¡lÏc®L L¤u¡n¡l N¡Rf¡m¡ ÏLR¤C ®c®M e¡ n§®eÏju¡z HC f¡b®ll Ïial B®R lš²hZÑ Ïnl¡ EfÏnl¡z a¡l Ïc®L j¤‡i¡®h a¡ÏL®u b¡®L n§®eÏju¡z ®ke a¡l p¡c¡ f¡ ®h®u ®e®j Bp®R fËbj l®š²l d¡l¡z n§®eÏju¡ HL¡ h®p BP¤m ®h¡m¡u ®pC lP d®l d®l, ®pC f¡blJ e¡ÏL ®h®S J®W ÏNËL ÏSb¡®ll j®a¡z Bl Q¡lf¡®n Sm f®s V¤fV¤f V¤fV¤fz ®ke a¡l AeÉ ®Q¡M Ïc®u Sm Tl®Rz

®p kMe BL¡®n b¡®L e£Q ®b®L a¡®L j®e qu p¡c¡ hLz ®L¡e l¡Ù¹¡u ®k ®p f¡blV¡u J®W ®pV¡ h¤®T f¡e e¡ Ïlipz S¡em¡l EyQ¤ ®Q±M¤Ïf®a h®p n§®eÏju¡®L m¤ÏL®u m¤ÏL®u ®c®Me g¡c¡l Ïlipz BSL¡m pl¡pÏl a¡L¡®a f¡®le e¡ ÏaÏez n§®eÏju¡®L ®cM®m a¡l ÏØbl k¤hL b¡L®a C®µR L®l f¡ul¡l j®a¡z ah¤ Q¤®m f¡L d®l®R, f¡q¡®sl e£®Q e¡j®a iu f¡ez hup ®a¡ Bl Q¤fÏV L®l h®p b¡L®h e¡ -- n§®eÏju¡ J Bl ®pC ®R¡ÍÏV ®eCz ÏNSÑ¡u k¡l¡ B®p a¡®cl ®Q¡®Ml Ïc®L a¡L¡®mC ®h¡T¡ k¡u n§®eÏju¡ HMe c¡yÏs®u B®R ®pC iuˆl h®upV¡l Eflz a¡C ®a¡ Smn§eÉ ÏVm¡l Efl HC ÏNSÑ¡u n§®eÏju¡®L Ïe®u HL¡ b¡L®a hs iu L®l AÉ¡mh¡VÑ Ïli®plz

n§®eÏju¡ f¡blV¡l Efl c¡yÏs®u e£®Ql Ïc®L a¡L¡®m ®hÏn ÏLR¤ ®cM®a f¡u e¡z fËb®j ph p¡c¡ m¡®N ÏNSÑ¡l ®j®Tl j®a¡, a¡lfl H®L H®L g¤®V J®W ®N¡V¡ nqlV¡Cz nql hm®a LV¡ j¡œ h¡Ïsz ú¤m, q¡pf¡a¡m, ®c¡L¡e, ÏNSÑ¡ ph HlLj ÏVm¡u ÏVm¡u RÏs®uz HC nq®ll h¡C®l ®L¡eJ Lb¡ n§®eÏju¡ S¡®e e¡z a¡l S®eÉ Bf¡aa HV¤L¤C pªÏø L®l®Re ÏSn¡pz ú¤m j¡ØV¡l AÉ¡¾VÏe a¡®L ®kph NÒf h®m a¡l j¡b¡j¤™¤ ÏLR¤ ®h¡®T e¡ n§®eÏju¡z h¡C®h®ml j®a¡ NÒf hm®a f¡®l e¡ n§®eÏju¡z ®pC ®R¡ÍÏV ®b®L n§®eÏju¡ ®Lhm h¡C®hm f®sz Ïli®pl ÏNSÑ¡u Bl ®L¡eJ hCC AhnÉ ®eCz h¡C®hm a¡l hs hs ÏfËuz h¡C®h®ml A®eL AwnC n§®eÏju¡l j¤MÙ¹, a¡C h¡C®hm fs®a a¡l hC ®V®e ®hs¡®e¡l clL¡l qu e¡z ®p BL¡n ®b®L f®s Ïe®a f¡®l, ÏnÏn®ll L¡®R öe®a f¡®lz EyQ¤ f¡q¡®sl N¡®u ®m®N b¡®L ®klLj h¡C®h®ml Ù¹hL, a¡®cl lP ®pCj®a¡ Bm¡c¡ Bm¡c¡z f¡ÏMl L¡®R h¡C®hm ®n¡®e, ÏNSÑ¡l O¾V¡u ®n¡®ez a¡l f¡®u kÏc ÏfV¡®ll ®h±®ul j®a¡ e§f¤l b¡La a®h ®p ®ke N¡R-f¡q¡s-f¡ÏM R¡s¡C ®fa h¡C®hmz h¡C®hm a¡l ®l¡Ÿ¤l, h¡C®hm a¡l aªo·¡z

a¡C HC f¡blV¡l Efl E®W HLV¡ HLV¡ L®l S¡®L¡h NÏs®u ®cu e£®Ql Ïc®L, LMeJ h¡ HLV¡ EÏš²Ù¹hL R¤y®s ®cu BL¡®nz Bp®m Jl HLV¡ ÏhnÄ¡p S¾j¡®µR, HC f¡blV¡ HLV¡ h¡C®hmz Arl¬®m¡ l®š²l j®a¡ Ïj®n ®N®R AÏØb-j‹¡uz H®LL Ïnl¡l Efl ®p ®ke BP¤m Ïc®u f®s ®g®m h¡C®h®ml AS¡e¡ Awnz a¡l HC f¡®W¡Ü¡®ll fÜÏa HL¡¿¹C Bfe¡l Hhw ®N¡fe£uz h¤®s¡ g¡c¡l®L hm®a ®Q®uÏRm HLÏce, f¡š¡C ®cuÏez b¡L, ph¡C®L HLb¡ hm¡ k¡u e¡z a¡l ®LhmC j®e qu ÏSn¡p ÏeÕQuC M¤Ïn q®he ®p kÏc HLÏce f¡bl-®jO ®b®L f®s ®g®m pjÙ¹ h¡C®hmM¡e¡z a¡C ®l¡S pL¡m-Ïh®Lm ®is¡ Ïe®u Q®m B®p HC f¡blV¡l L¡®Rz ýjÏs ®M®u f®s b¡®L h¡C®h®m, karZ e¡ h¤®s¡l ÏNSÑ¡u O¾V¡ h¡®Sz

BSL¡m O¾V¡ h¡S¡®e¡ R¡s¡ ®L¡eJ L¡SC ÏWLj®a¡ Ll®a f¡®le e¡ g¡c¡l Ïlipz HaL¡m ph ÏLR¤C Ïe®Sl q¡®a L®l®Re, Ll®a i¡®m¡J h¡p®aez n§®eÏju¡®L j¡e¤o L®l®Re HL¡ q¡®a, X¡š²¡Ïl J V¤LV¡Lz ®S¡s¡ C®V f¡ Ïc®u Ïc®u R¡®c E®W cj Ïc®ae ÏNSÑ¡l OÏs®az HMe j¡ÏefÔÉ¡®¾Vl j®a¡ alaÏl®u E®W k¡u n§®eÏju¡z ®pC Q¡Ïhl ®M¡ySJ HMe l¡®Me e¡ AÉ¡mh¡VÑ Ïlipz HMe ÏNSÑ¡l fËÏaV¡ L¡®SC n§®eÏju¡l R¡fz fËbj fËbj hs iu qa Ïli®pl, HC h¤ÏT ÏSn¡p l¡N L®le a¡l Eflz HLj¡œ g¡c¡lC S¡®ee ®pC ®R¡ÍÏV ®b®L n§®eÏju¡ Ïq¾c¤C l®u ÏN®u®R, B®lLV¤ hs q®m hÉ¡ÏÃVSj Llh, Ll®a Ll®a Ll¡C quÏe Blz qmC h¡ Ïq¾c¤l lš² ÏL¿º g¡c¡l S¡®ee Jl j®a¡ ÏMËØV¡e ÏaÏeJ eez a¡C j¡®T j¡®TC ®Ly®f J®We ÏaÏez h¡C®h®ml Q¡C®aJ p¤¾cl L®l h¡C®hm h®m n§®eÏju¡z Ïe®S®L fËh’L h®m j®e qu, ÏNSÑ¡l LÏsL¡®Wl Ïc®L ®Q®u d¡yÏd®u k¡u ®Q¡Mz Bp®m ÏhÏiæ l®Pl L¡®Ql Ïial Ïc®u H®p f®s ÏhÏiæ l®Pl B®m¡z aMe ®j®Tl Ïc®L Q¡C®a i¡m m¡®N, i¡m m¡®N n§®eÏju¡l p¡c¡ aÄLz n§®eÏju¡l Ïc®L BSL¡m pl¡pÏl a¡ÏL®u Lb¡C hm®a f¡®le e¡ ÏaÏez ÏNSÑ¡l ®jÏl j§ÏaÑl Ïc®L a¡ÏL®u n§®eÏju¡l p®Â HMe Lb¡ h®me g¡c¡l Ïlipz

ÏNSÑ¡l O¾V¡ ö®e Ml®N¡®nl j®a¡ m¡Ïg®u m¡Ïg®u e¡j®a b¡®L n§®eÏju¡z e¡®j Bl j¡®T j¡®T Ïg®l Ïg®l f¡blV¡ ®c®M ®pz LMeJ j®e qu ÏSn¡®pl L¡yV¡l j¤L¤V, BlJ e£®Q e¡j®m f¡q¡®sl h¤®L ®R¡Í ÏSn¡pz ka ®p e¡®j aaC j¡ ÏSn¡p®L ®L¡®m Ïe®u ®qy®V B®pe ÏNSÑ¡l Ïc®Lz ®is¡ Ïe®u ÏNSÑ¡u ®gl¡l fl a¡l fËbj L¡S ®j¡jh¡Ïa SÄ¡m¡®e¡, a¡lfl c¤S®el SeÉ l¡æ¡ Ll®a h®p ®pz g¡c¡l aarZ W¡u h®p b¡®L ÏL®Q®el clS¡uz Q¤fQ¡f a¡l ®Q¡M ®fRe ®b®L ØfnÑ L®l n§®eÏju¡l p¡c¡ f¡®ul f¡a¡z Hm¡®e¡ Q¤®ml Nå a¡®L f¡ul¡ L®l ®a¡®mz

l¦ÏV ®pyLÏRm n§®eÏju¡, ®pyL¡ l¦ÏV g¤®m J®W f¡bl h¡C®h®ml j®a¡z ®m¡q¡l R¡LÏel L¡®m¡ Arl g¤®V J®W l¦ÏV®az ÏfR®e g¡c¡®ll N®å ®Ly®f k¡u n§®eÏju¡l q¡a, clS¡l f¡õ¡u ®Wp Ïc®u Ïlip h®me AÉ¡¾VÏel Lb¡z BSJ H®pÏRm ®p, ®p Q¡u a¡l ú¤®m fs¤L n§®eÏju¡z ÏLwh¡ n§®eÏju¡ Q¡C®m Bm¡c¡ L®lJ fs¡®a f¡®l a¡®Lz n§®eÏju¡l ‘¡eØfªq¡ ØfnÑ L®l®R a¡®Lz jªc¤ ®j¡jÏnM¡V¡l j®a¡ ÏalÏal L®l L¡y®f n§®eÏju¡l q¡az LV¤N®å f¤®s J®W l¦ÏVz Ïlip clS¡u c¡yÏs®u h¡y L¡y®dl Efl Ïc®u j¡b¡V¡ O¤Ïl®u EyÏL j¡®le ®fËu¡l q®ml AåL¡®l, M¤y®S f¡e e¡ ®jÏll j§ÏaÑz Øfø EµQ¡l®Z n§®eÏju¡ S¡Ïe®u ®cu ®p k¡®h e¡z je Ïc®u l¦ÏV ®pyL®a b¡L®a ®pz

ÏLR¤®aC O¤j B®p e¡ Ïli®pl, ®j®uV¡®L fs¡®a je Q¡CÏRm i¡l£, AÉ¡¾VÏe®L HLlLj Ïc®uC ®g®m®Re Lb¡z p¿¹fÑ®Z f¡n ®g®le g¡c¡lz h¡dÉ n¡hLÏVl j®a¡ ö®u B®R n§®eÏju¡z ®R¡ÍÏV ®b®L HLC ÏhR¡e¡u ö®u®Re, BSL¡m AüÏÙ¹ qu g¡c¡®ll, ah¤ a¡®L Bm¡c¡ L®l ®cJu¡l Lb¡ i¡h®aJ f¡®le e¡ g¡c¡l Ïlipz ®S®N b¡®Le, n§®eÏju¡l E‹Äm ®c®ql Ïc®L ®Q®u b¡®Le AfmLz f¡®ul E®W k¡Ju¡ L¡fs e¡Ïj®u ®cez An¡¿¹ nl£l, LMe Ešç q®u J®W q¡a, LZÑj§mz ®c±®s k¡e j¡ ®jÏll L¡®Rz f¡b®ll n£am ®c®q ®Q®f d®le q¡a, ®cqz ÏLwh¡ AåL¡®lC M¤®m h®pe ra-Ïhra h¡C®hmz na q¡a ®h¡m¡®e¡®aJ h¤T®a f¡®le e¡ ®L¡eJ f¡a¡ ®pV¡, Arlz ®VÌÏpw ®ff¡®ll Efl BP¤m p®l p®l k¡uz

l¡a h¡®s, Ïce L¡®Vz M¡Ju¡ p¡l¡ q®u J®W e¡, l¦ÏV nš² q®u k¡u f¡blÏVl jaez f§ÏZÑj¡u Q¡y®cl B®m¡ ah¤ ®e®j B®p ÏNSÑ¡l ®ial lPÚQ®P S¡j¡ f®s, g¡c¡l Ïlip HL¡ÏL ®fËu¡l l¦®j A®d¡hce ®Q®u b¡®Le Øb¡e¤hvz n§®eÏju¡l lÏPe S£he ®i¡jl¡ ®ke W¡ä¡ q®u B®R JC ®j®Tl Ïialz HL¡ÏL h¡Ïm®n j¤M ¬y®S l¡a L¡V¡u n§®eÏju¡, k¡®h e¡, ÏLR¤®aC ®p k¡®h e¡, AÉ¡¾VÏe j¡ØV¡®ll Øf®nÑ T¡fp¡ q®u ®k®a b¡®L h¡C®h®ml Arlz aSÑe£ Bp¡-k¡Ju¡ L®l ®j¡jh¡Ïal ÏnM¡l Ïialz ÏLwh¡ g¤vL¡®l ÏeÏi®u ®cJu¡ ®j¡jh¡Ïa, BlJ HL¡ÏL q®u k¡Ju¡ Bj¡hpÉ¡l l¡®az a¡l ®Q¡M ®b®L Sm f®s V¤fV¤f V¤fV¤fz