M¤hC ÏpÏlu¡p hÉ¡f¡l h®Vz ®O¡l ÏQ¿¹¡l hÉ¡f¡lz ÏmÏV®Nne-ÏgÏV®Nn®e l¡h¾c¡l ®aje H„ÏfÏl®u¾pJ ®eC ÏLe¡! HLV¤ ÏQÏ¿¹a q®uC ÏS®‘p Llm¤j, "Bl j¡¾c¤Ïc? H hÉ¡f¡®l a¡yl L£ hš²hÉ?' l¡h¾c¡ hm®me, "B®l j¡¾c¤ Bh¡l I j¡m®L, pÏl, j¡®e f¡®f¡o®L H®Lh¡®l Vm¡®lV Ll®a f¡®l e¡z Jl fR¾c j¤ðC®ul c¤C BÏVÑØV - S¡j¡M¤®m M¡e Bl ÏhSu ®ØVeN¡ez ÏL¿º j¤ðC®ul BÏVÑØV Be¡ ÏL Q¡ÏÍM¡Ïe Lb¡ ®l i¡C? Jy®cl M¡yC ®jV¡®aC Bj¡l l¡S®L¡o H®Lh¡®l n§eÉ q®u k¡®h! HÏc®L f¡®f¡o®L HLh¡l hm®aC ®Lje QV L®l l¡ÏS q®u ®Nm, HV¡J ®a¡ ®cM®a q®h!'

B®m¡Qe¡V¡ HLV¤ AeÉÏc®L ®O¡l¡®a Q¡Cm¡j, "a¡ e¡QN¡®el Ae¤ù¡e ÏLR¤ q®µR e¡? h¡ Bfe¡l lÏQa ®L¡eJ LÏha¡ f¡W-V¡W?' l¡h¾c¡ Bh¡l HLV¤ ejÑ¡m q®u®Re j®e qm, "J qÉ¡y, ®pV¡ ®a¡ hm¡C quÏe! HLV¡ E®à¡de£ p£a Ïm®MÏR, ®pV¡ j¡¾c¤ Bl BÏj X¤®uV N¡Ch - Bl p®Â A®n¡Lh®el c¤C ®Qs£ j¤™j¡Ïme£ J nac¿¹®Lm¡Ïpe£ eªaÉ fÏl®hne Ll®hz Ïhi¤, j¡®e Ïhi£oZ e¡QV¡ ®L¡ÏlJNË¡g L®l®R - Jl BSL¡m HÏc®L M¤h C®u ÏLe¡z'

HV¡ h¡Ù¹ÏhLC c¡l¦Z hÉ¡f¡l q®h h®m j®e qm, a¡C ö®d¡m¤j, "N¡eV¡ Hͤ ®n¡e¡®he e¡?' l¡h¾c¡ HLV¤ ®ke m‹¡ ®f®me, "L£ ®k h®m¡ - HMe? Nm¡V¡ ÏWL ®aje S¤a ®eC ÏLe¡! f®l ®L¡e HL pj®u e¡ qu ...'z BÏj HLV¤ ®p¾V¤ ®cJu¡l ®Qø¡ Llm¤j, "ÏWL B®R, pÏaÉC ®a¡, Bj¡®L Bl ®n¡e¡®heC h¡ ®Le - BÏj hlw ö®uC fÏs'z l¡hZ nnhÉÙ¹ q®u hm®me, "Bq¡, c¤xM¤ ®f®m e¡ÏL? BµR¡, hmR kMe HLV¤ ®n¡e¡ÏµRz Bp®m N¡eV¡ ®j¡ØVÏm CÏaq¡p Ïe®uC ®mM¡ - a®h ÏVEeV¡ M¤hC LÉ¡ÏQ, ö®eR ÏeÕQuC', h®m ¬e ¬e L®l N¡C®a öl¦ Ll®me -

d§j jQ¡ ®m d§j jQ¡ ®m
d§j

p¤f¤l p®Â mM¡l Ïh®u
e¡®L®a ®emf¡Ïmn Ïc®u
Hm ®hÏV e¡Ïmn Ïe®u
d§j
d§j jQ¡ ®m M¤h MQ¡®m
d§j

l¡hZ aMe M'®Q g¡u¡l
ÏLXeÉ¡f p£a¡ ®hÏNw m¡u¡l
SV¤ f¡eÚQ¡l l®bl V¡u¡l
c¤j
d¤j jQ¡ ®m M¤h fÉ¡Q¡®m
d§j

A®n¡L h®e p£a¡ œ²¡Cw
®l®j¡ ÏhlÚq¡ N£Ïa N¡Cw
mM¡ ®p N¡e AÉ¡jÏfÔg¡Cw
h¤j
d¤j jQ¡ ®m M¤h ®QyQ¡®m
d§j

g¡u¡l ÏhË®NX Ju¡V¡l f¡jÚÏfw
mˆ¡u Lm¡l ®M¡p¡ X¡jÚÏfw
eÉ¡®S B¬e qe¤ S¡jÚÏfw
ýj
d§j jQ¡ ®m ÏL LÉ¡Q¡®m
d§j

h¡el®pe¡ ®NË®eX q¡®a
eÉ¡®Sl RÉ¡yc¡ h¡lj¤X¡®a
®c®MC Ed¡J eye f¡a¡®a
O¤j
d§j jQ¡ ®m Ïec ®O¡Q¡®m
d§j

mˆ¡u ®p ÏL i£oZ g¡CÏVw
j¡wÏL MÉ¡yL MÉ¡yL ®Xje h¡CÏVw
GÏojn¡C N®è¡ l¡CÏVw
zoom
d§j jQ¡ ®m L§VLQ¡®m
d§j

g¡Ce¡m ®ØV®S m¡W¡-m¡WÚÏW
L¤wg¤-hÏ„w g¡V¡-g¡VÚÏV
®l®j¡ T¡s®m¡ Bf¡l L¡V ÏY-
- pɤj!
d§j jQ¡ ®m NXÚ hyQ¡ ®m
d§j

ms¡C HMe f¡ØV ®V®¾p
aMe ÏL j¡ ÏRm¤j ®p®¾p?
ilp¡ ®eC Bl i¡®u¡®m®¾p
d§j
d§j jQ¡ ®m L¡e fÉ¡yQ¡ ®m
d§j
®LE ®L¡®l¡ e¡ fle¡l£
¬j
k¤Ü ®q¡LÚe¡ iÉ¡Ïen ®hj¡ -
- m¤j z

Ju¡ Ju¡ Ju¡!! ö®e H®‚h¡®l al q®u ®Nm¤jz HC BC®VjC ®k Hh¡l mˆ¡u f§®S¡l Ae¤ù¡®e œ²¡EX f¤m¡l q®a Q®m®R ®p Ïho®u Bl p®¾cqC lCm e¡z HLb¡ l¡h¾c¡®L hm®aC ÏgL L®l HLV¡ i¡l£ m¡S¤L q¡Ïp Ïc®me, "a¡J ®a¡ j¡¾c¤l i®upV¡ öe®a ®f®m e¡! d§j jQ¡ ®m -l "®m'V¡®a J H®Lh¡®l j¡Ïa®u Ïc®µRz ÏL H„®fËne! ÏWL ®ke ®mh¡e®e ®m®fl j®dÉ h®p HL jÏqm¡ LaysHl fVÉ¡®V¡ ÏQfÚpÚ ®mqe Ll®Re!'

"Bl e¡QV¡?' Hlfl ÏS®‘p e¡ L®l Bl b¡L¡ ®Nm e¡z l¡h¾c¡ q¡p®me, "B®l, JCM¡®eC ®a¡ Ïl®um C®e¡®inez a¤Ïj L£ i¡hR Bjl¡ ÏqϾc e¡QV¡ eLm LlÏR? HLcj e¡z HC N¡®el p®Â Ïhi¤ S¤®s®R H®Lh¡®l VÌÉ¡ÏXne¡m h¡P¡Ïm e¡Qz H®LC h®m L¡mQ¡l¡m ÏgEnez h¤T®m ÏLR¤?' "B®‘ e¡,' ü£L¡l Ll®aC qm, "HLV¤ Ec¡qlZ Ïc®u kÏc ®h¡T¡e ®a¡ i¡®m¡ quz' l¡h¾c¡ hm®me, "HC ®k m¡CeV¡ - d§j jQ¡ ®m d§j jQ¡ ®m - kaC d§jd¡s¡‚¡ ®n¡e¡L, Hl p®Â eª®aÉl iÏ qm - q¡a ®O¡l¡®m e¡s¤ ®c®h¡z Hl f®ll m¡C®e e¡®Ql iÏ q®h - eC®m e¡s¤ ®L¡b¡u f¡®h¡? - h¤T®m Hh¡l?' LÏWe Le®pÃV, ü£L¡l Ll®aC qmz

l¡hZ hm®me, "®N¡V¡ hÉ¡f¡lV¡l j®dÉ BlJ C®e¡®ine B®Rz ®kje d®l¡, AÉ¡e¡E¾p®j®¾Vl pju Bj¡®cl e¡j¬®m¡ HLV¤ AeÉi¡®h ®O¡oZ¡ Ll¡ q®hz ¯àa p£a fÏl®hne Ll®Re l¡hZ Bl j®¾c¡cl£ - HV¡ ®Lje ®M®m¡ ®M®m¡ ®n¡e¡u e¡? a¡l hc®m kÏc hm¡ qu - cnÑLhª¾c! ®NV ®lÏX V¤ lLÚ ECb c¡ jÉ¡ÏSL¡m i®u®pp AgÚ lÉ¡i XÉ¡nj¤®ä AÉ¡ä jÉ¡Ïä faÁ£¬®ä - a¡l CjfÉ¡ƒV¡ i¡h®a f¡lR?' Ha Ah¡L q®u ®Nm¤j ®k h¡LÉØg§ÏaÑ OVm e¡, ®L¡eJ lL®j hmm¤j, "AÉ¡y?' l¡h¾c¡ hm®me, "qÉ¡y - a®hC ®h¡®T¡ - mˆ¡u e¡jLlZ pwœ²¡¿¹ IÏa®qÉl TmL, p®Â l¡hZ-j®¾c¡cl£l ®XpÏœ²fne - HL ®O¡oZ¡u Hl ®Q®u i¡®m¡i¡®h ®cJu¡ ®ka? j¡b¡V¡ HLV¤ Q¤m®L Ïe®a qmz kaC S¡yc®lm faÁ£ qe e¡ ®Le, faÁ£¬®ä Ef¡Ïd ö®e j¡¾c¤Ïcl Ïl-AÉ¡Lne ®Lje q®h Ae¤j¡e Ll¡l ®Qø¡ L®l l¡h¾c¡l iÏhoÉv M¤h E‹Äm j®e qm e¡z j®’C e¡ ¬ä¡Ïjl m¡Ci ®Xje®ØVÌne q®u k¡u!

l¡h¾c¡ hm®me, "BµR¡, l¡a A®eL qm, Bl ®a¡j¡u Ïhlš² Llh e¡ - J qÉ¡y, Bl HLV¡ hÉ¡f¡®l HLV¤ fl¡jnÑ ®eh¡l ÏRm ®k!' hs HLV¡ q¡C a¤®m hmm¤j, "h®m ®gm¤e'z HLV¤ AÏij¡e£ ®n¡e¡®m¡ ®ke l¡h¾c¡l Nm¡V¡, "pjpÉ¡l Lb¡ hm®a k¡ÏµR, Bl a¤Ïj q¡C a¤mR? AÉ¡y?' "e¡ e¡', f®ll q¡CV¡ ®Q®f hmm¡j, "BÏj H®Lh¡®l g¤m Le®p®¾VËne Ïe®u öeÏRz' l¡h¾c¡ hm®me, "f¤®S¡ kMe q®µR aMe ÏhSu¡ cnj£l l£Ïae£Ïa¬®m¡J ®a¡ j¡e®a qu, j¡®e ¬l¦Se®cl ®fæ¡j, pjhuÏp®cl p®Â ®L¡m¡L¤Ïmz' e¡x, j®e q®µR g¡ma¤ Bj¡l O¤j hlh¡c Ll®Re iâ®m¡L, b¤Ïs, iâl¡rp; Ïel¡pš² Nm¡u hmm¤j, "a¡ j¡e®a Ap¤Ïhd¡ L£?'

"Bx', l¡h¾c¡ Hh¡l ®hn Ïhlš², "pjpÉ¡V¡ h¤T®aC Q¡CR e¡ ®k hs! ®pC ®R¡V®hm¡ ®b®L ¬l¦Se®cl ®fæ¡j Ll®a ÏN®u ®k Bj¡l ÏL c¤cÑn¡, ®pLb¡V¡ ®i®h ®c®MR LMeJ? ÏL Ïhl¡V ÏXÏpne fËh®mj? fËZ¡j Ll¡l c¤®V¡ ®ØVf - Bl c¤®V¡®aC pjpÉ¡z ®ØVf Ju¡®e ÏWL Ll®a qu cnV¡ X¡eq¡®al j®dÉ ®L¡eÚV¡ Ïc®u fËZ¡j Llhz cnV¡ q¡a ®a¡ Bl HLS®el f¡®u e¡Ïj®u ®cJu¡ k¡u e¡ - ®pV¡ Aiâa¡ quz Bh¡l fËÏah¡l HLC q¡a hÉhq¡l Ll¡V¡J ®a¡ ÏWL eu; AeÉ q¡®al¡C h¡ L£ ®c¡o Llm? Hh¡l H®p¡ ®ØVS V¤-®az ®qyV q®u Ïp®m®ƒX q¡®a f¡®ul d§®m¡ Ïe®u E®W c¡ys¡h¡l fl Bh¡l ÏXÏpne fËh®mj - d§®m¡V¡ ®L¡e j¡b¡u ®c®h¡z karZ e¡ d§®m¡ j¡b¡u ®WL¡ÏµR, fËZ¡®jl p¡C®LmV¡ ®a¡ LjÏfÔV qm e¡, a¡C e¡? HC ®N¡V¡ hÉ¡f¡lV¡C Hje iSOV, ®k ®R¡V®hm¡u j¡, j¡®e ®a¡j¡®cl ®LL¤j¡p£ L¡E®L ®fæ¡j Ll®a hm®mC BÏj HL R¤V m¡N¡a¡jz a¡lf®ll ÏXÏpne fËh®mjV¡ AÏhÏnÉ j¡®ul ÏRm - ®L¡e L¡eV¡ f¡L®s ®L¡e N¡®m b¡hs¡ j¡l®he!'

pÏaÉ, Hana ®a¡ ®i®h ®cÏMÏe LMeJz cn q¡a Bl cn j¡b¡ - j¡®e cn CeV¤ cn h¡ HL®n¡M¡e¡ pñ¡hÉ LÏð®enez e¡x, ph H®‚h¡®l ¬Ïm®u ®Nmz ®L¡m¡L¤Ïml hÉ¡f¡lV¡J pqS eu, a®h ®k®qa¤ l¡h¾c¡l L¡ydc¤®V¡ ®j¡V¡j¤ÏV J®um-ÏXg¡Cä, Ha SÏVm q®h e¡ h®mC j®e quz

HLV¡ fËnÀ A®eLrZ ®b®LC j®el j®dÉ O¤lf¡L M¡ÏµRm, L®lC ®gmm¤j, "l¡h¾c¡, phC ®a¡ ®h¡T¡ ®Nm, ÏL¿º f¤®S¡V¡ Ll®he ®L ®pV¡ ®a¡ hm®me e¡? LmL¡a¡ ®b®L f¤l¦a Ïe®u Bp®Re e¡ÏL?' l¡h¾c¡ Hh¡l cnj¤®M Hje MÉ¡L MÉ¡L L®l q¡p®a m¡N®me ®k i¡l£ AüÏÙ¹®a fsm¤j, L£ S¡Ïe, qu®a¡ ®h¡L¡l j®a¡ fËnÀ L®l ®g®mÏRz q¡Ïpl ®hN HLV¤ Lj®m l¡h¾c¡ hm®me, "j¡CÏl, ®a¡j¡l j®a¡ ka BÏŸL¡®ml f¡hÏm®Ll p®ÂC ®Le ®k Bj¡l L¡lh¡l ®L S¡®e! B®l ®VL®e¡mÏS, h¤C®m? ®VL®e¡mÏS! f¤®S¡l j¿», BlÏa - ph ÏLR¤l Hj Ïf ÏbË ®k¡N¡s L®l ®gÏmÏQ, V¡CjÏm öd¤ mÉ¡fV®f ®m¡X L®l ÏØfL¡lV¡ Ae L®l Ïc®a q®hz L¤ñ'l O¤j i¡P¡®e¡l SeÉ Na hRl ®k C®mLVÌÏeL Y¡LV¡ ÏL®eÏRm¤j, JV¡ Ïhi¤ h¡S¡®hz J®a L¡yÏpl f¡LÑ¡neJ B®Rz Bl L£ Q¡C?'

pÏaÉ, Bl L£-C h¡ Q¡Ju¡l b¡L®a f¡®l? f¤®S¡, e¡QN¡e, ‘¡eNiÑ p¡wúªÏaL B®m¡Qe¡ - ph ÏjÏm®u f¤®S¡u mˆ¡ H®Lh¡®l SjSj¡Vz hmm¤j, "Am c¡ ®hØV l¡h¾c¡, h¡wm¡m¡C®il alg ®b®L Bfe¡®L f¤®S¡l ö®iµR¡ S¡e¡ÏµR J Ae¤ù¡®el phѡ£Z p¡gmÉ L¡je¡ LlÏRz' l¡h¾c¡ ®hn M¤Ïn M¤Ïn Nm¡u hm®me, "bÉ¡ˆ¤, bÉ¡ˆ¤z ®a¡j¡®cl ö®iµR¡C ®a¡ Bj¡l C®u - ÏL h®m - f¡®buz BÏjJ pLm®L f¤®S¡l AL¤˜ ö®iµR¡ S¡e¡ÏµR Ïe®Sl ®mM¡ HC Rs¡V¡ Ïc®u -

nÉ¡®jl q¡®a qÉ¡Ïl®Le Bl
LmL¡a¡®a ®XÏÂ -
®a¡jl¡ hlw Jph i¤®m
Nå ®n¡y®L¡ ÏnEÏm g¤®m
BΡ j¡®l¡ LÇf¤ M¤®m
®X¡¾VÚ H„®Q” ®mÏÂ!'