Sarodiya I Patrika  
.
Bisonno Ekaki Chand by Sumeru Mukhopadhaya

B®N k¡ O®V®R

          NË¡®jl ®qmb-®p¾V¡®l B®R HL f¡Nm X¡š²¡lz jm j§œ b¤a¤ lš² j¡C®œ²¡®ú¡®fl am¡u pÔ¡C®X ®g®m p¡l¡Ïce j¤qÉj¡e b¡®Le X¡š²¡lz n§eÉa¡, e£lha¡l RÏh ®i®p J®W H®Ll f'®l HLz a¡l p¡j®e M¤®m ®k®a b¡®L Ïhj§aÑa¡l HL SNvz
H NÒf S¡®e öd¤ l¡SL¤j¡l£z Ïhn¡m i¡P®e TlTl HL l¡Sh¡Ïs®a B®R ®Lhm l¡S¡ Bl l¡SL¤j¡l£z l¡S¡®L d®l®R HL ®N¡fe ®k±ehÉ¡Ïdz h®up q®u®Rz  HC ®l¡N e¡ÏL p¡´O¡ÏaL, pL®mC aÉ¡N L®l®R a¡®clz X¡š²¡®ll l¡Sh¡Ïs®a Ah¡d fË®hnz l¡SL¤j¡l£ a¡l HL¡ÏLaÄÄ L¡V¡®a p£ qu X¡š²¡®llz l¡SL¤j¡l£l j®e qu fË¡Zq£Z HL j¡e¤®ol p®Â a¡l k¡œ¡z p®å®hm¡ ÏNS¡Ñu ®N®m ah¤ L®uLSe®L f¡Ju¡ k¡uz
S®ml j®dÉ HL à£f, a¡®a ®R¡Í HL ÏNS¡Ñu b¡®Le g¡c¡l Ïlipz pL¡®m h¡S¡l L®l ®g®le Ïe®Sl q¡®a ®e±L¡ Q¡Ïm®uz HLV¤ h¡®c B®p Q¡l-fy¡QV¡ Ïnöz a¡®cl Cwl¡ÏS fs¡e Ïlipz påÉ¡®hm¡l ®e±L¡ Ïe®u B®p ÏLR¤ ®fËÏjL ®fËÏjL¡®Lz HC pju ÏNS¡Ñu p¡lp¡l ®j¡j SÄ®m J®Wz ph¡C Ïhc¡u Ïe®m, c§lh£®Z ®Q¡M m¡ÏN®u ®c®Me l¡®al BL¡n, ®L¡b¡u B®Re ÏaÏe?
nq®l k¡Ju¡l h¡p HLV¡Cz ®pV¡C k¡u B®p p¡l¡Ïc®e Q¡l h¡lz S¡e¡m¡u h®p ®R¡Í ®j®u L¤p¤j A®fr¡ L®l h¡h¡l ®gl¡lz L®uL hRl B®N f¡CmV h¡h¡ ®N®R k¤®Ül jqs¡uz aMe ®p i¡l£ ®R¡ÍÏV ÏRm, h¡h¡®L j®eJ f®s e¡ ®pi¡®hz a¡l j¡ LmÉ¡Z£ a¡®L O¤j f¡s¡u a¡®L h¡h¡l NÒf h®mz ÏL¿º ®p ®Lje L®l ÏQe®h a¡®L, a¡l LÒfe¡l ®Qq¡l¡ L¤p¤®jl ÏfËu j¡e¤o®cl R¤y®u Ry¤®u k¡u, ÏL¿º L¡l¦l j®dÉC My¤®S f¡u e¡ a¡l Ïe®Sl h¡h¡®Lz
           

z 1z

          fËnÙ¹ M¡®V ö®u LmÉ¡Z£ J L¤p¤jz j¡ a¡l ®R¡Í ®j®u®L O¤j f¡s¡®a ÏN®u Ïe®SC f®s®R O¤Ïj®uz ah¤ LmÉ¡Z£l N®Òfl ®ln ®ke O¤®l ®hs¡u p¡l¡ Olju, "ÏhnÄLj¡Ñ S¡®ee ®Lhm pªÏøl j¿»z eh£Ll®Zl j¿» a¡l S¡e¡ ®eC...'  cÏdQ£, BaÈaÉ¡N, nÏš² Ïed¡Ñl®Z AØœ ¯aÏll fË¡Q£e Ef¡MÉ¡e L¡®e Ïe®u p¿¹fÑ®e ÏhR¡e¡ ®b®L E®W f®s L¤p¤jz Ïgp Ïgp ®ke O¤l®a b¡®L p¡l¡ Oljuz L¤p¤®jl h¤®Ll j®dÉ ÏLR¤ HLV¡ cm¡ f¡ÏL®u J®Wz ®Vl f¡u L¡®RC ÏaÏe, L¡®RC ÏaÏe, ÏL¿º ®L¡b¡u? L¤p¤®jl L¡æ¡ f¡u i£oZz ÏpÏs Ïc®u E®W EyÏL j¡®l h¡C®l, ®csam¡ ®b®Lz
Ïhl¡V AnÄ› l¡Ïœ Oe L®l cy¡Ïs®u, h¡pøÉ¡®ä Q¡l-fy¡QV¡ h¡p cy¡Ïs®u cy¡Ïs®u O¤j¡®µRz nql ®b®L ®no h¡p HMeJ ®g®lÏe, ¬jÏVl r£Z B®m¡ a¡l fËj¡Zz ¬jÏVl h¡C®l HLV¡ ®h®’ c¤Se h®p ®S¡®l ®S¡®l ¬ma¡Ïe Ll®R, a¡lC ÏL ÏgpÏgp BS h¡a¡®p? a¡ ®Le? phC ®a¡ öe®a f¡®µR ®pz fÏlÏQa cª®nÉ N¡e N¡C®a p¡C®L®m l¡®jnÄl, p¡C®L®ml q¡a®m ®p q¡a ®cu e¡, p¡C®L®ml LÉ¡Ïlu¡®l BVL¡®e¡ ®Y¡m h¡ÏS®u N¡e N¡C®a N¡C®a p¡C®Lm Q¡m¡u ®pz c§l ®b®L ®Q¡®M f®s c¤®V¡ B®m¡, ®no h¡p Ïgl®R nql ®b®Lz
N¡Ram¡l AåL¡®l p¿¹fÑ®e HL¡ H®p cy¡s¡u L¤p¤jz h¡p H®p cy¡s¡u LÓ¡¿¹ nl£®lz fËb®j B®m¡, f®l në hå quz c¤' Q¡lSe ®Qe¡ A®Qe¡ j¡e¤o e¡®j h¡p ®b®Lz ph cm¡ cm¡ AåL¡®ll Q¡c®l ®j¡s¡, Hl¡ ®LE eu, Hl¡ ®LE euz L䡃¡l Ïhjm a¡l ®Qe¡ ÏL¿º Ïhjm a¡®L ®cM®a f¡u e¡z ®p ¬jÏVl h¡C®ll ®hÏ’®a h®p hÉ¡N ®b®L pjÙ¹ M¤Q®l¡ fup¡ Y¡®m ®hÏ’l Eflz HLV¡L¡ c¤V¡L¡ BVBe¡  pjÙ¹ i¡N L®l l¡®Mz a¡lfl ¬Z®a öl¦ L®lz l¡Ù¹¡l Jf¡®n jVl p¡C®Lm p¡l¡C Ll¡l ®c¡L¡e, jÙ¹ jÙ¹ V¡u¡l Ïc®u ¯aÏl HLQ¡m¡z ®R¡V¤ hy¡q¡®a j¤®M¡n Y¡m d®l X¡e q¡a Ïc®u NÉ¡p T¡m¡C Ll®Rz phÑNË¡p£ e£mc¡eh ®ke ÏSi mLmL L®l R¤®V Bp®R, ph ÏLR¤ ÏNm®az ®l¡SL¡l j®a¡ ®R¡V¤ Ïhj®ml L¡®R S¡e®a Q¡u nq®ll Mhl, ®Lje B®R nql BS®L? Ïhjm qy¡ ýy L®l Ešl ®cu, a¡l nql i¡®m¡ m¡®N e¡z  j¡e¤®ol O¡®s ph j¡e¤o, a¡l cjhå q®u B®pz fup¡ ®N¡e¡ ®no q®m Ïhjm Bh¡l pjÙ¹ fup¡ ÏjÏn®u HL L®l ®cuz hs HL®O®u ph ÏLR¤z

z 2z

          n¡fm¡ n¡m¤®L Y¡L¡ Sm¡n®u VmVm L®l ÏeLo L¡®m¡ Smz j¡T¡j¡ÏT ho¡Ñl gm¡l j®a¡ Y¤®L f®s HL ®e±L¡, a¡l Efl HL lÏPe ÏVÏil h¡„z  h¡®„ Y¡L¡ f®s ®N®R Q¡mL, ®R¡Í ®R¡®Vm¡mz ®e±L¡  ®hy®d ®p h¡„ e¡j¡u O¡®Vz Be¤i§ÏjL fb ®h®u ÏalÏal L®l ®qy®V B®p ®R¡®Vm¡m, j¡b¡u lÏPe ÏVÏil M¡Ïm h¡„,A®eLV¡ ®pC q¡lÏLEÏm®pl j®a¡z
pL¡®ml hɡٹa¡ ÏNS¡Ñu aMe öl¦ quÏez ÏNS¡Ñl c¡h¡l R®Ll j®a¡ p¡c¡L¡®m¡ ®j®Tu, HLh¡l p¡c¡ HLh¡l L¡®m¡u f¡ ®g®m ®g®m qy¡®V ®R¡®Vm¡mz ÏSöl ÏfRe ®b®L R¤®Í ®hÏl®u B®p HL p¡c¡ R¡NmR¡e¡z h¡„ j¡b¡u ®R¡®Vm¡m®L ®c®M ®p Ah¡L q®u cy¡Ïs®u f®sz h¡„V¡ ®l®M Ïc®u a¡®L ®L¡®m a¤®m ®eu ®R¡®Vm¡mz R¡NmR¡e¡V¡ a¡l h¡ý®a hy¡d¡ a¡ÏhS fËb®j ÏSi Ïc®u Q¡®V, a¡lf®l f¤®l ®cu j¤®M, ®ke Q®L¡®mVz ®R¡®Vm¡m ®pV¡ R¡Ïs®u R¡NmR¡e¡V¡®L f¤®l ®cu M¡Ïm h¡„V¡l Ïialz R¡NmV¡ ®QyQ¡®a b¡®L, ®N¡š¡ ®cu h¡„V¡®az H ÏL T¡®jm¡ qm ®l h¡h¡! ®R¡®Vm¡m a¡®L ®h¡T¡u ®p kÏc mrÈ£ q®u b¡®L a¡q®m a¡®L HLV¡ cÏs Bl HLV¡ My¤ÏV ®cJu¡ q®hz Ïc®el ®hm¡ a¡®a hy¡d¡ b¡L®h R¡NmV¡z
®R¡®Vm¡®ml ÏfR®el clS¡u pcÉØe¡a jdÉ ÏaÏln f¡Ïâ Ïlip H®p cy¡s¡e N¡E®el ®h¡a¡j BVL¡®a BVL¡®az p¡c¡ N¡E®e ÏNS¡Ñl L¡®Ql ®cJu¡m R¡®cl ÏhÏiæ lP H®p Aá¤a e„¡ ¯aÏl L®lz  jªc¤ djL¡e ®R¡®Vm¡m®L ®p ®hy®d l¡M®h ®Le?  ®R¡®Vm¡m m‹¡ f¡u, a¡®cl Ïeiªa Bm¡fQ¡l£a¡ ö®e ®gm¡uz ÏSöl Ïc®L Ïg®l cy¡Ïs®u b¡®L, ®ke Le®gn®el iÏ®a, j¡b¡ ÏeQ¤z CÏaj®dÉ ÏNS¡Ñl fËd¡e clS¡ Ïc®u LmÉ¡Z£l p®Â L¤p¤j J a¡l hå¤l¡ Y¤®L f®s, a¡®cl Ly¡®d hÉ¡N q¡®a hCfœz LmÉ¡Z£ S¡e¡u ®R¡®Vm¡®ml ®e±L¡ e¡ÏL ®i®p k¡®µR S®mz Jj¡ HC ®a¡ ®hy®d ®l®M H®m¡ ®p! p¡c¡L¡®m¡ ®M¡fL¡V¡ ®j®Tl Efl Ïc®u â¤a Q®m k¡u ®R¡®Vm¡®ml f¡z ec£l f¡®s H®p ®R¡®Vm¡m ®c®M a¡l ®e±®L¡ f¡®s hy¡d¡ ®eCz n¡m¤L n¡fm¡ ®W®m HÏN®u Q®m®R HLV¡ ®e±L¡, HL¡ ®e±L¡z