H®p¡ ®q ¯hn¡M H®p¡ H®p¡.....
CwmÉ¡®™l HLÏV ®R¡V nq®l, Bj¡®cl ea¤e hRl B®p öd¤ ®cJu¡®m V¡P¡®e¡ LÉ¡®m™¡®lz H hRl CØV¡l A®eL B®N; ®kV¡ p¡d¡lZa f®s HÏfË®ml j¡T¡j¡ÏTz a¡l Jf®l hp¿¹ Bp¡l hc®m H®p®R Ts h¡cm¡ Ïnm¡hªÏø Bl a¤o¡lf¡az AaHh OVe¡ hsC SÏVm!

HC ®a¡ ®pÏce, j¡œ L®uLÏce B®N, pL¡®m E®W S¡em¡l fcÑ¡ pÏl®u ®cÏM Q¡ÏlÏcL p¡c¡ - Bj¡®cl h¡N¡®el g¤ÏV g¤ÏV l®X¡®X™Ëe Bl ®QÏl hÔpj hl®gl ®e¡mL e¡®L j¡b¡ ®c¡m¡®µRz qm¤c XÉ®g¡ÏXm-Hl ®T¡f a¤o¡®l Y¡L¡z ®cM®a i¡Ïl p¤¾cl ÏL¿º a¡C h®m HÏfË®m ? ph ÏSÏe®pl ®a¡ HLV¡ L¡m ÏhQ¡l b¡L®h! N¡®u Ji¡l®L¡V QÏs®u ¬ÏV ¬ÏV Ïe®Q ®e®j XÌu¡l ®b®L LÉ¡®jl¡ h¡l L®l L®uLV¡ RÏh a¤mm¡jz BL¡nV¡ ®pÏce ÏRm c¡l¦e lL®jl e£m, Bl pL¡®ml ®l¡®c hl®g Tm®p Q¡ÏlÏc®L ®p¡e¡ l¦®f¡l g¤mT¤Ïl!

®pC N¡eÏV fˆS h¡h¤l N¡Ju¡ "¯Qœ Ïc®el Tl¡ f¡a¡l f®b... N¡e ¬Ïm ®j¡l ®L¡b¡u ®Nm..." H®c®n ÏL¿º ¯Qœ j¡®p f¡a¡ T®l e¡, ph¤S q®u X¡®ml Ïn®l Ïn®l NS¡u - eh ÏLnmu jmu h¡a¡®p Bfe Be®¾c ®Mm¡ L®lz

Q¡ÏlÏc®L f¡ÏMl X¡L, e¡e¡ lL®jl h¡pÏ¿¹ g¤m - a®h ®LE HLm¡ h®p ÏfËuS®el RÏh By®Le ÏLe¡ S¡Ïe e¡z j¡b¡u ®M¡yf¡J ®cM¡ k¡u e¡ - BS®Ll LmL¡a¡u ÏL k¤ha£l¡ j¡b¡u ®M¡yf¡ h¡y®de ? e¡ ÏL ®pV¡ M¤h ‘Old fashioned’ Ïh®hÏQa q®µR!

Bj¡®cl ja k¡yl¡ "first generation immigrant" HC pju a¡y®cl jeV¡ HLV¤ BL¤m qu ¯hÏL; ®pC fum¡ ¯hn¡®Ml pL¡®m ph¡C q¡ÏpM¤Ïp, l¡Ù¹¡u ®h®l¡®m Q¡lÏc®L "öi ehh®oÑl ö®iµR¡ ÏhÏeju, c¤'q¡a a¤®m ejú¡l, hs®cl f¡®u q¡a Ïc®u fËZ¡jz ®lÏX®u¡®a p¤¾cl p¤¾cl Ae¤ù¡e - N¡e, BhªÏš, plp Lb¡h¡aÑ¡ - påÉ¡u qua ®L¡®e¡ Smp¡ ÏL L¡®l¡ h¡Ïs ®i¡®Sl Ïej¿»Zz jÏqm¡l¡ ea¤e n¡Ïs®a pÏ‹a - ®LE ®LE j¡ h¡h¡®L ea¤e d¤Ïa n¡Ïs Ïc®u fËZ¡j Ll®a Bp®Re ®p HL i¡Ïl p¤¾cl p¡j¡ÏSL hÉ¡f¡lz

H®c®n ®kM¡®e A®eL h¡P¡Ïm b¡®Le, ®pM¡®eJ ph pju fum¡ ¯hn¡®M ÏLR¤ Ae¤ù¡e pñhfl q®u J®W e¡ - qua Ïce LaL f®l ®L¡e R¤ÏVl Ïc®e ÏL lÏhh¡®l ®LE HLÏV Ae¤ù¡®el B®u¡Se Llm - ph¡C Ïj®m Q¡yc¡ a¤®m ®i¡®Sl hÉhØb¡ - a¡l p®Â ÏLR¤ N¡e h¡Se¡ CaÉ¡Ïcz a¡J ph¡C ®k ®k¡N Ïc®a f¡®le a¡J euz

h¡wm¡®cÏnl¡ A®eL nq®l HLÏœa q®u h¡p L®le a¡y®cl LÓ¡h CaÉ¡Ïc®a ehhoÑ EcÚk¡Ïfa qu h®m ö®eÏR - Bj¡l h¡wm¡®cÏn hå¤l¡ ®VÏm®g¡®eC ehh®oÑl ö®iµR¡ S¡e¡e ÏL BÏjC qua B®N ®g¡e LÏlz

Bj¡®cl f®l k¡l¡, a¡®cl AhnÉC fum¡ ¯hn¡M pð®å ®aje ®L¡e Ae¤i§Ïa ®eC - b¡L¡ pñhJ euz Bj¡l L¡®R c¤NÑ¡ f§S¡ ÏL plüÏa f§S¡l ®k B®hce ÏL E®šSe¡, ®pV¡ ÏL a¡®cl f®r qJu¡ pñh? k¡l¡ iâ Hhw ÏnÏra, a¡l¡ hÉ¡f¡lÏV S¡e¡l ®Qø¡ L®l Bl j¡ h¡h¡®L "öi ÏhSu¡l" fËZ¡®jl ja fum¡ ¯hn¡®MJ fËZ¡j J i¡®m¡h¡p¡ S¡e¡u ÏL¿º ®pV¡ Ïea¡¿¹C "®j±ÏML"!! a¡ p®šÄJ A¿¹a BÏj Hhw Bj¡l Øœ£ HV¡ Ïe®Sl¡ LÏl Bl J®cl Ïc®u Ll¡C eC®m Bj¡®cl pwúªÏa ®k m¤ç q®u k¡®h, a¡C e¡! A®eL H®c®n hph¡pL¡Ïl h¡P¡Ïm h®me - "®a¡j¡®cl JV¡ h¡s¡h¡Ïs - Jl¡ ÏL Hph ÏLR¤ S¡®e?' Bj¡l Ešl Ïœ²pj¡pJ ®a¡ J®cl Evph eu, Jl¡ ®a¡ S¡®e Jl¡ Ïœ²ÕQ¡e eu Ïq¾c¤ - a¡q®m Ïœ²pj¡®p ph¡C®L wish Ll¡ ®Le? BÏj ÏL¿º ®pV¡J Ïe®S LÏl Bl J®clJ Ll®a hÏmz HV¡ qm p¡j¡ÏSLa¡z

HhRl fum¡ ¯hn¡M f®s®R ®p¡jh¡®lz BÏj ÏL Llh? N¡e öe®h¡ - i¡®m¡ f¤®l¡®e¡ Ïc®el ÏcLÚf¡m N¡uL®cl Nm¡l lh£¾cËp£a, qua ®L¡e i¡®m¡ h¡wm¡ RÏh ®cM®h¡ ÏXÏiÏX®a Bl Bj¡l LmL¡a¡l HL hå¤l i¡®m¡®h®p f¡W¡®e¡ QjvL¡l jnm¡ hÏsl ®T¡m Bl f¡yfs i¡S¡ M¡®h¡, a¡lf®l J®clC f¡W¡®e¡ f¡V¡Ïm Ïc®u ¯aÏl f¡®up (kÏc ÏNæ£l ®jS¡S i¡®m¡ b¡®L!!)z HMeJ Nlj f®sÏe, hp¿¹J B®pÏe - p¤al¡w h¡Ïs®aC b¡Lhz ®g¡eV¡ p¡l¡Ïce busy b¡L®h - A¿¹a 30ÏV Lm Ll®a q®h, C-L¡XÑ f¡W¡®e¡ p®šÄJ, I Ïc®e ph BaÈ£u h央cl Bjl¡ fËÏa hRlC Lb¡ h®m ö®iµR¡ S¡e¡C, - qua HV¡J Bj¡l h¡P¡Ïm f¡Nm¡Ïj!!!! ÏL Llh - BÏj ®k h¡P¡Ïm - Bj¡l ®cn®L i¡®m¡h¡Ïp - a¡l fËÏaÏV Awn Bj¡l AZ§®a AZ§®a!!!

öi ehhoÑ !!!

fË®gpl Al©f L¤j¡l h®¾cÉ¡f¡dÉ¡u
Bolton, U.K.
   
   
 
 
Boishakhi 1415 Calendar Bangla Mail