45 M¡e¡ ®cn ®b®L ®T®s-®h®R Be¡ ®cs®n¡ M¡e¡ RÏh, Bs¡C®n¡V¡ ®n¡z H¬®m¡l j®dÉ ®L¡eV¡ ®cM®he Bl ®L¡eV¡l ®b®L na qÙ¹ c§®l b¡L¡C h¡“e£u a¡ qmf L®l hm¡ M¤h nš²z h¤n ÏSa®he e¡ ®LÏl - hm¡l ®Q®uJ nš²z B®Nl hRl¬®m¡l AÏi‘a¡l Jfl il L®l, J®uhp¡CV ®Oy®V, ÏgÒj S¡eÑ¡®ml f¡a¡ EÏÒV®u Bl ®f¡sM¡Ju¡ ÏgÒj-®cÏM®u®cl p®Â Lb¡ Q¡m¡Q¡Ïm L®l HLV¡ B¾c¡S Ïc®a f¡Ïl j¡œz

Na L®uL hRl d®l LmL¡a¡ ÏgÒj ®gÏØViÉ¡m HLV¡ üa¿» QÏlœ ¯aÏl Ll®Rz a¡j¡j c¤Ïeu¡u a¡hs ÏgÒj ®gÏØViÉ¡®m RÏs O¤Ïl®u ®hs¡u qÏmEXz BV-cn hRl B®N HM¡®eJ AÒfÏhÙ¹l pcÑ¡Ïl L®l ®N®Re ÏØV®ie ÏØfmh¡NÑl¡z j®e B®R Lj¡ÏnÑu¡m ÏlÏm®Sl A®eL B®N lh£¾cËpc®e "L¡®lS Bä¡l g¡u¡l' ®c®MÏRm¡jz ®pV¡ Efp¡Nl£u k¤®Ül AhÉhÏqa f®lz k¤š²l¡øË£u ÏS®Â¡CS®jl qŸj¤Ÿ ÏRm ®Xe®Sm Ju¡ÏnwVe AÏie£a ®pC RÏhV¡z Hje RÏh Bl ®cM¡®a ®ce e¡ h¤Ü®ch iÍ¡Q¡kÑz ®j®l®L®V c¤®uLV¡ j¡ÏLÑe RÏh®L W¡yC ®ce, ÏhÏmÏa RÏhlJ HL q¡m quz Hh¡®l AÏhÏnÉ AeÉ d¡l¡l ÏhÏmÏa RÏh b¡L®Rz "ÏVÌÏhEV' ®pLn®e ÏfV¡l ÏNË®el HL ¬µR RÏh ®cM¡®e¡ q®hz "®Øfn¡m ®g¡L¡p' ®pLn®e L¡e¡X¡l 10V¡ RÏh l®u®Rz ®p¬®m¡ ®cMh¡l BNËq b¡L®hz

Hl h¡C®l k¡ B®R a¡l ®Q¡®Ÿ¡ Be¡ CJ®l¡f£uz V¡VL¡ 61M¡e¡ RÏhl j®dÉ S¡jÑ¡e fÏlQ¡mL ®i¡ÒgN¡w ®hL¡®ll "¬Xh¡C ®mÏee' e¡ ®cM®mC euz CÙ¹i¡e S¡®h¡l ®l®VÌ¡p®fLÏVi Hh¡®ll ®gÏØViÉ¡®ml Vf XÌz HC q¡®ÂÏlu¡e fÏlQ¡m®Ll "®jÏg®ØV¡' ®c®M LmL¡a¡l j¤‡a¡ Bs¡C cn®LJ L¡®VÏez L®uL hRl B®NC ¬Sl¡a NZqaÉ¡l fËÏaÏœ²u¡u "®jÏg®ØV¡'-l j’¡ue L®lÏR®me p¤je j¤®M¡f¡dÉ¡uz H ®qe S¡®h¡l ®l®VÌ¡p®fLÏV®i 9V¡ RÏh b¡L®Rz Hl j®dÉ "®jÏg®ØV¡' R¡s¡J B®R "h¤c¡®fØV ®Vmp', "q¡e¤®pe'-Hl j®a¡ p¡s¡ S¡N¡®e¡ RÏhz ®p¡S¡ Lb¡u S¡®h¡®L Ha L¡R ®b®L S¡e¡l p¤®k¡N Bjl¡ h¡®fl S®Çj f¡h e¡z AaHh p¡apL¡®m e¾c®e S¡®h¡l ÏûÏew b¡L®m 8V¡l j®dÉ q®m Y¤®L fs®hez eu®a¡ fÙ¹¡®a q®hz L®h lh£¾cËpc®e B®lLV¡ ®n¡ qu a¡l SeÉ q¡-Ïf®aÉn Ll®he!

"®q¡®jS' ®pLn®e Ca¡m£u AÏi®ea¡ Ïi®š¡ÏlJ N¡pj¡®el 6V¡ RÏh B®Rz Bl S¡jÑ¡Ïel Ad£®e b¡L¡L¡m£e ¯aÏl 7M¡e¡ gl¡Ïp RÏh l®u®R "®Øfn¡m ÏûÏew' ®pLn®ez HV¡ Ïe®u Bj¡®cl ®L±a§qm a¤®Âz CÏäu¡e fÉ¡®e¡l¡j¡u ®L¡e ®L¡e RÏh b¡L®R H Ïe®u HMeJ AhÏd f¡L¡ Mhl ®eCz B®R p®hde e£mjÏZ "f®bl f¡yQ¡Ïm' Bl a¡l pjL¡m£e 20V¡ RÏh - 10V¡ i¡la£u, 10V¡ Ïh®cn£z ®L¡e ®L¡e RÏh B®R öe®m ®Q¡M hs hs q®u k¡®h - Ju¡Cc¡l "AÉ¡®nS AÉ¡ä X¡ujäp', L¤®l¡p¡Ju¡l "l®n¡je', Ïc ÏpL¡l "h¡CÏpLm Ïbip', ®l®e¡u¡l "cÉ Ïli¡l', h¡NÑjÉ¡®el "Ju¡Cô ØVÌ®hÏlS'z B®Re GÏaÄLJz ®cM¡®e¡ q®µR "Ak¡Ï¿»L'z

Hl h¡C®l HLV¡J h¡wm¡ RÏh ®eC ®gÏØViÉ¡®mz

HCph ö®e j®e p¾c S¡®N QmϵQœ Evph ®b®L V¡ÏmN” ÏgÒj Cä¡ÏØVÌl ®L¡e m¡iV¡ qu?

A®eL ®i®h ®c®MÏR pÇfLÑV¡ A®eLV¡ ®hm-f¡L®m-L¡®Ll-L£ ®N¡®Rlz ÏgÒj ®gÏØViÉ¡m Bl V¡ÏmN” ®k k¡l Ïe®Sl a¡®m Q®m - ®LE L¡®l¡l f¡L¡ d¡®e jC Ïc®a B®p e¡z ®jCeÏØVÌj Ïg®Òjl p®Â ®o¡®m¡ Be¡ pwÏnÔø ®m¡LSe®L ®L¡eJÏce e¾ce QaÄ®ll Ïœp£j¡e¡u ®cM¡ k¡u e¡z e¡ fÏlQ¡mL, e¡ AÏi®ea¡z fË®k¡SL ®a¡ ¯eh ¯eh Q! fË®peÏSv, Ga¤fZÑ¡l¡ m¡C®e c¡yÏs®u "j¡c¡c¡®u¡' ®cM®a k¡®µRe H cªnÉ L¡yW¡®ml Bjp®šÄl ®Q®uJ Am£L! ®ajeC Am£L A”e ®Q±d¤Ïl, üfe p¡q¡, qle¡b Qœ²haÑ£®cl p®Â lh£¾cË pc®el p¡j®e p¡r¡v qh¡l pñ¡he¡z ®chnË£ l¡u ®N®Re Ešl h®Â hË¡aÉ hp¤l "ÏaÙ¹¡'-l öÏVw Ll®az Mhl L®l S¡em¡j phÉp¡Q£ Qœ²haÑ£J a¯bhQz nlvQ®¾cËl "fÏlZ£a¡'-l Jfl Ïhjm l¡u, ASu L®ll ®j±l¦Ïn f¡Í¡ EÏW®u Ïc®a Ïhd¤ Ïh®e¡c ®Q¡fs¡ E®Wf®s ®m®N®Rez phÉp¡Q£J p®Â B®Rez

gma hm¡C h¡ýmÉ ÏgÒj Cä¡ÏØVÌl p®Â B®øfª®ù h¡yd¡ f®s B®Re Hje j¤M ®cM¡C k¡®h ÏgÒj ®gÏØViÉ¡®mz ®p±Ïjœ Q®Í¡f¡dÉ¡u B®Re e¡j-®L-Ju¡®Ù¹z ®kb¡u-M¤Ïn-k¡C®a-f¡Ïlh¡l f¡p®f¡VÑ ®XÏm®NV L¡®XÑl SeÉ B®hce L®l®Re Hhw Lf¡®m Ïn®L ÏRy®s®R Hje AÏi®ea¡-AÏi®eœ£®cl j®dÉ hs e¡j HLV¡J ®eCz j¡Tm¡ e¡j c¤®uLV¡ - Q¤ÏeÑ, fljhËa Q®Í¡f¡dÉ¡u, eϾce£ ®O¡o¡mz hRl-hRl HC e¡j¬®m¡C b¡®Lz lchcm qu e¡z ®R¡V ®R®ml q¡a d®l Ïnö QmϵQœ ®cM®a ÏnÏnl j®’ Y¤L®Re Q¤ÏeÑ - H cªnÉ ÏgÒj ®gÏØViÉ¡®ml ph®Q®u pcbÑL fË¡Ïçl HLÏVz f’¡n hRl B®N Hje L®lC ®a¡ LÉ¡mL¡V¡ ÏgÒj ®p¡p¡CÏVl ÏûÏew-H ®R¡V AfZÑ¡®L Ïe®u Bp®ae ÏQc¡e¾c J p¤ÏfËu¡ c¡n¬çz

f¤®l¡®e¡ Ïc®el Lb¡u f¤®l¡®e¡ L¡p¤Ï¾c O¡yV¡l C®µRV¡ Q¡N¡s Ïcmz ®pV¡ 1964 p¡®ml Lb¡z LmL¡a¡ ÏgÒj ®gÏØViÉ¡m aMe ®L¡b¡u! i¡la plL¡®ll fªù®f¡oLa¡u ÏgÒj ®gÏØViÉ¡m qu aMez a¡C Ïe®u LmL¡a¡l h¤ÏÜS£h£®cl j®dÉ a¤j¤m aLÑ-ÏhaLÑ Q®mz J®um®gu¡l ®ØV®Vl L¡yÏs L¡yÏs fup¡ MlQ¡ L®l ®N¡c¡ q¡Ïa f¤oh¡l Ef®k¡ÏNa¡ Ïe®u c¤C k¤k¤d¡®el Q¡f¡e-E®a¡l ®m®NC b¡®Lz 1964 ®b®LC Q¡m¤ qm fËÏa®k¡ÏNa¡j§mL Ïhi¡Nz EvL®oÑl ü£LªÏa qm "®N¡®ôe ÏfLL'z HL Ïc®L "l®Pl C¾cËf¤l£, p¤®ll p¤ld¤e£, eªaÉLm¡l N¡åhÑ®m¡L' Bl AeÉ Ïc®L CJ®l¡f£u QmϵQ®œl AÏiO¡a - Hl jq¡pjeÄ®ul nˆ¡u ®k ÏhÏQœ pwLlÏV Evfæ q®h a¡l QÏlœ Ïh®nÔoZ L®l ÏgÒj ®gÏØViÉ¡®ml Ap¡la¡ fËj¡Z Ll®a ®Q®uÏR®me e¡l¡uZ N®Â¡f¡dÉ¡uz aMeJ paÉÏSv, GÏaÄL, jªZ¡ml¡ ÏgÒj ®gÏØViÉ¡®ml ¬ZL£aÑe öl¦ L®leÏe, ehal®Âl Ae¤ih p®hj¡œ ®f®u®R LmL¡a¡z HC fÏl®fËÏr®a ÏgÒj ®gÏØViÉ¡m ®b®L h¡wm¡ QmϵQœ L£ ASÑe Ll®h a¡l pñ¡hÉ Ešl M¤ySÏR®me fVmX¡P¡l ®VÏec¡l pËø¡ -

"HC Ïhf¤m QmϵQœ-Evph ®b®L ®p-J ÏL ÏLR¤ BqlZ Ll®h e¡? ÏeÕQu Ll®h, a¡ q®µR "Ïpðm'z aMe h¡wm¡ RÏhl hÉ”e¡ p§rÈ ®b®L p§rÈal q®a b¡L®hz h¡P¡Ïm cnÑL ka Lj h¤T®h, kaC a¡l j¡b¡u a¡m®N¡m f¡ÏL®u k¡®h, aaC EµRÄÏpa q®u hm®a b¡L®hx "L£ Ni£l, L£ p¡®SÏØVi!' öd¤ paÉÏSv l¡u L£ hm®he, BÏj S¡Ïe e¡z M¤h pñh, Ù¹Ïña q®u h®p b¡L®hez'

paÉÏSv l¡u HMe fËu¡az EµRÄÏpa h¡P¡Ïm cnÑL B®Rez a¡®cl j¡b¡u HMeJ a¡m®N¡m f¡L¡uz öd¤ QÏõn cn®L EµRÄ¡®pl mhS hc®m ®N®Rz BSL¡m "M¤h C¾V¡®lÏØVw' nëk¤®Nl j®dÉC ÏgÒj ®gÏØViÉ¡®ml k¡ha£u ÏhØju®L hÉš² Ll¡ k¡u!

B®NJ Bp®ae HMeJ B®pe (H®cl j®dÉ ÏhÏiæ ÏgÒj ®p¡p¡CÏVl pcpÉL¤m ANËNZÉ) Hje ÏLR¤ cnÑL B®Re k¡®cl Ai£ø Be®peplX Ïg®Òjl EfQ£uj¡e BÏclpz a¡®cl SeÉ p¾c£fe Q®Í¡f¡dÉ¡u-ÏmÏMa ÏhÏdpÇja paLÑ£LlZ Eܪa L®l HC fË¡L-Lb®e CÏa V¡eh -

"Ïg®Òj¡vph pÇf®LÑ HLÏV Ïq®a¡f®cnz fÏlQ¡m®Ll e¡j ®c®M R¤V¤e, rÏa ®eCz m¡i h¡ ®m¡Lp¡e c¤®V¡l HLV¡ q®hz ÏL¿º gË¡C-fÉ¡e ®b®L g¡u¡®ll E®Ÿ®n k¡yl¡ ®k®a Q¡e, a¡y®cl hÏm, RÏhl e¡j ®c®M R¤V®he e¡z Nah¡®ll Ešçaj RÏhÏVl e¡j ÏRm "q¡E V¤ ®jL m¡i V¤ H Ïe®NË¡ ECc¡EV ®NÏVw V¡u¡XÑ'z ®jL m¡i hm®a k¡, a¡l ÏRy®V®g¡yV¡J JC RÏh®a ÏRm e¡z HLcj ®iÏS®Vhmz hÙ¹¤a, ÏnÏnl j®’l ®cM¡®e¡ B®SÑÏ¿¹e¡l H®m®h®m "cÉ Cu¡l Ag cÉ XNp' RÏhÏVC ÏRm ®ph¡®ll a¡Ju¡-Nlj a¾c¤Ïlz'

HL cnL fË¡Q£e HC p¤i¡Ïoa HMeJ fË¡axØjlZ£uz

Bl L®uL j¤q§aÑz a¡lf®lC fcÑ¡ EW®h 10j LmL¡a¡ QmϵQœ Evp®hlz HMe e¾ce, lh£¾cË pce QaÄl S¤®s ®fËp Bl ®XÏm®NV ®S¡N¡s Ll¡l ®R¡V¡R¤ÏVz Ïp®ej¡®fËj£ j¡e¤oSe H®p ®M¡yS Ïe®u k¡®µRe ®L¡e q®m L£ Ïp®ej¡? B®c± ®pV¡ BjSea¡l SeÉ ÏLe¡? a¡®cl SeÉ Bj¡®cl ®R¡Í ÏVfpz ®Q¡M h¤Ïm®u Ïee h¡wm¡m¡C®il f¡a¡uz Hh¡l ÏVÌÏhEV ®cJu¡ q®µR CE ®L-l ÏfV¡l ÏNËeJ®u®Lz a¡yl Q¡lÏV RÏh b¡L®Rz "cÉ L¤L', "cÉ Ïbg', "fËp®fl¡p h¤L', "®hÏh Ag jÉ¡Le'z ®q¡®jS Ïhi¡®N ®cM¡®e¡ q®h Ca¡Ïml R'V¡ RÏhz Ju¡ôÑ Ïp®ej¡ Ïhi¡®N b¡L®R hË¡ÏSm, S¡f¡e, nË£mˆ¡, h¡wm¡®c®nl RÏhz ®j¡V 40 V¡ ®c®nl 61 ÏV RÏhz 56 ÏV ÏgQ¡l ÏgÒj J üÒf ¯c®OÉÑl RÏhJ ®cM¡®e¡ q®h Evp®hz ÏnÏnl j®’ ®cM¡®e¡ q®h Ïnö®cl AÉ¡Ïe®jne QmϵQœz "f®bl f¡yQ¡Ïm'l 50 hRl f§ZÑ qmz ®pC pjup£j¡®L d®l l¡M®a b¡L®R cnÏV L®l i¡la£u J Ïh®cÏn RÏhz CÏäu¡ Ïp®mƒ Ïhi¡®N AeÉ i¡o¡l RÏh b¡L®mJ ®eC ®L¡eJ h¡wm¡ RÏhz Evp®hl A Ïq®p®h HlC f¡n¡f¡Ïn öl¦ q®a Q®m®R Ïp®e ®p¾VË¡®ml QmϵQœ Evphz Ïp®e ®p¾VË¡®ml Hh¡®ll BLoÑZ j¡Mj¡mh¡g fÏlh¡lz a¡®cl ph Ïp®ej¡ ®cM¡®e¡ q®h ®NÔ¡®hz

fËÏa®hc®ex j¤ej¤e ®pe¬ç, Awöj¡e ®i±ÏjL J QϾcËj¡ p¡q¡