| |
 |
| |
13C e®iðl - ®peplÏnf Ïe®u Q¡f¡eE®a¡l kMe d¡j¡Q¡f¡ f®s®R, ¬Sl¡®al el®jd Ïe®u Be¾c fVhdÑ®el eªnwp abÉÏQœ kMe l¡øË£u L¡kÑœ²®j fËQ¡Ïla - ÏWL aMeC Ïh®Øg¡lZV¡ qmz abÉ J pÇfËQ¡l j¿»L S¡Ïe®u Ïc®me Bpæ C¾V¡leÉ¡ne¡m ÏgÒj ®gÏØViÉ¡m Ag CÏäu¡®a Be-®pepXÑ R¡u¡RÏh e¡ ®cM¡®e¡l Lb¡ i¡h®Re a¡l¡z AbÑ¡v L¡e-h¡ÏmÑe-®iÏep ®a¡ h®VC, L¡u®l¡-L¡®mÑ¡Ïi iÉ¡Ïl-p¡J f¡J®m¡®a ®k RÏh¬®m¡ ®pep®ll L¡yÏQl A®fr¡ L®l e¡, ®N¡u¡®a a¡®cl ®hm¡u HL¤®n BCe hmha q®hz a®h qÉ¡y, AÏaÏb-AiÉ¡Na Hhw pwh¡cj¡dÉ®jl ®m¡LSe Be-®pepXÑ R¡u¡RÏhC ®cM®hez Ïn®L ÏRys®h e¡ M¡Ïm p¡d¡lZ j¡e¤®ol Lf¡®mz
®Le? Cal ®m¡®L e¡e¡e ®c®nl e¡e¡e N®al ®k±eÏœ²u¡ pÇf®LÑ ‘¡em¡i Ll¡l SeÉ ®gÏØViÉ¡m ÏgÒj ®cM®a B®p, HC fËQ¡lV¡A A®eL Ïc®elz ®L¡eJ R¡u¡RÏhl e¡®j "®pLÚp' Lb¡V¡ b¡L®m Ïp®ej¡ Ef®Q f®s, f¡®nl Ïp®ej¡ j¡ÏR a¡s¡u - H cªnÉ ea¤e euz q¡®ae¡®a fËj¡ZJ ®cJu¡ k¡uz ®j¡qÏpe j¡Mjmh¡®gl "®pLÚp AÉ¡ä Ïg®m¡SÏg' ®cM®a Na hRl LmL¡a¡u L£ E¾j¡ce¡! L®uL ÏjÏe®Vl j®dÉ ®h¡T¡ ®Nm, H RÏh®a ®k±ea¡ ka e¡ n¡l£ÏlL, a¡l Q¡C®a cn¬Z jeÙ¹¡ÏšÄLz Bd O¾V¡u HLÏVJ Q¤ðecªnÉ Hm e¡ k¡l¡ NZfËØb¡e L®lÏR®me, a¡l¡ ®Le Ïis SÏj®uÏR®me ®pV¡ ÏeÕQuC h®m ®h¡T¡®a q®h e¡z ÏL¿º hm¡ clL¡l ®k j¡Mjmh¡®gl RÏhV¡ ®cM¡®e¡ qϵRm e¾c®e, ®kM¡®e ®fËp Bl ®XÏm®NV R¡s¡ AeÉ L¡®l¡l fË®hn¡ÏdL¡l ®eC! L¡®SC Bj Sea¡ j¡®œC CalSe, Bl L¡XÑd¡l£l¡ jq¡ fÏ™a - HC ÏhnË£ pj£LlZV¡ e¡C h¡ Ll®me abÉ J pÇfËQ¡l j¿»Lz
a¡R¡s¡ Bj¡®cl NZa¿» L£ HaC AÏfËZa ®k ®L L£ ®cM®h h¡ ®cM®h e¡, ®pV¡ HMeJ l¡øË®L ÏWL L®l Ïc®a q®h?
HC ®a¡ BS e¾c®e "JÏfu¡j - X¡uÏl Ag B jÉ¡XJjÉ¡e' h®m HLV¡ R¡u¡RÏhl fËcnÑe q®hz a¡®a ®k±eÏhL¡®ll fËp B®Rz H RÏh ®cMh L£ ®cMh e¡, a¡l ÏpÜ¡¿¹ Bjl¡ Ïe®a f¡lh e¡? a¡q®m ®a¡ Nc¡l-f¡®p¡ÏmÏel ®L¡eJ RÏhC H ®c®nl Ïp®ej¡u ®cM¡®e¡ k¡®h e¡!
Jf®l "JÏfu¡j X¡uÏl Af B jÉ¡XJjÉ¡e' lÏaÏho¡®cl cªnÉz
|
| |
| ........................................................................................................................................................................................... |
| |
|
 |
| |
"LÓ¡C®jVp' / a¤lú / ÏeEÏl Ïhm®N Hm¡e / 2006
Awö n§®ll S¡uN¡u e£m¡”e Q®Í¡f¡dÉ¡u c¡ÏuaÄ ®eJu¡l fl ÏgÒj ®gÏØViÉ¡®m ®cM¡®e¡ R¡u¡RÏhl ®nËÏZLl®Zl dleV¡ A®eLV¡ hc®m ®N®Rz "®l®VÌ¡p®fLÏVi' E®W ®N®Rz hc®m ÏhÏiæ ®cn ®b®L ®S¡N¡s L®l Be¡ ®N¡R¡ ®N¡R¡ RÏh®L S¤ÏV®u ®a¡s¡ h¡e¡®e¡l ®Qø¡ L®l®Re ea¤e ®gÏØViÉ¡m ÏX®lƒlz Hi¡®hC Bjl¡ ®f®uÏR "®pm¤m®uX X¡ujäp' Bl "®pm¤m®uX f¡mÑp'-Hl j®a¡ c¤ÏV Ïhi¡Nz j¤MÉj¿»£ kÏcJ Ïq®ll p®Â j¤®š²¡l ag¡a L®le e¡ h®m ®fËp Ïj®V S¡Ïe®uÏR®me, a¤lú c§a¡h¡®pl pq¡ua¡u f¡Ju¡ ÏeEÏl Ïhm®N ®pm¡®el f¡yQM¡e¡ RÏh®L j¤®š²¡l c®mC l¡M¡ jeØb L®l®Re e£m¡”eh¡h¤z 1959 p¡®m CÙ¹¡eh¤®m S¾j¡®e¡ HC QmϵQœL¡®ll "LÓ¡EXp Ag ®j' J "ÏXpVÉ¡¾V' CÏaj®dÉC ®cM¡®e¡ q®u®Rz BS pL¡®m e¾c®e ®cM¡®e¡ q®µR ®pm¡®el p¡ÇfËÏaL RÏh "LÓ¡C®jVp'z 2006 p¡®m a¤l®úl ®nËù¡ R¡u¡RÏh ÏehÑ¡ÏQa qJu¡ 101 ÏjÏe®Vl HC RÏh ®cM¡®e¡ q®u®R L¡e ÏgÒj ®gÏØViÉ¡®mJz e¡NÏlL Se¡l®ZÉ HLm¡ j¡e¤®ol Ïho¡cju AÏÙ¹®aÄl l©fL¡l Ïq®p®h ®pm¡®el MÉ¡Ïal j§®m a¡l HC où pªSez
|
|
 |
 |
| |
| "Na 8 j¡®p Bj¡l fªÏbh£V¡ f¡®ÒV ®N®R', hmÏR®me AÏeϾca¡ phÑ¡ÏdL¡l£z ÏgÒj ®gÏØViÉ¡m Qm¡L¡m£e h¡wm¡ BL¡®cÏj pi¡O®l "J®fe ®g¡l¡j' hp¡u ®gX¡®lne Ag ÏgÒj ®p¡p¡CÏVS CÏäu¡z 13 a¡ÏlM c¤f¤®l ®pM¡®e abÉÏQœL¡l®cl pjpÉ¡ Ïe®u Lb¡ qϵRmz afe hp¤ ÏR®me, f¡bÑ l¡q¡ ÏR®mez AÏeϾca¡J ÏR®mez 14C j¡QÑ e¾c£NË¡®j M¤eM¡l¡Ïfl fl HLSe LÉ¡®jl¡jÉ¡e®L p£ L®l AÏeϾca¡ Efâ¤a A’®m ÏN®uÏR®mez a¡l i¡o¡u "A®eL lZ®L±nm' Ahmðe L®l 1 O¾V¡ 10 ÏjÏe®Vl HLV¡ abÉÏQœ h¡Ïe®u®Re h¡ Ïe®Sl k¡œ¡f®bl AÏi‘a¡®L eÏbhÜ L®l®Rez abÉÏQ®œl h¡S¡l ®eC h®m q¡q¡L¡l L®le ph¡C, AbQ qmϵQœ®hš¡ f¡bÑ l¡q¡l hZÑe¡u e¾c£NË¡®jl Jfl AÏeϾca¡l abÉÏQœ "qV®L®Ll j®a¡ ÏhÏœ² q®µR'z AÏeϾca¡l hÉÏš²Na ÏhÏe®u¡N A®eL Ïce B®NC E®W H®p®Rz n¡pL c®ml f¡ÏVÑ ®jÏne¡Ïl a¡l abÉÏQœ®L ®fË¡f¡N¡ä¡l L¡®S hÉhq¡l L®l®Rz a¡J AÏeϾca¡ hm®Re, ""BÏj S¡Ïe e¡ Bl ®L¡eJÏce abÉÏQœ h¡e¡®a f¡lh ÏLe¡, L¡lZ j¡®LÑV pÏaÉC ®eCz''
|
|
| |
| ........................................................................................................................................................................................... |
| |
|
 |
| |
 "CE®lÏeu¡' / ÏNËp-Ca¡Ïm / ®L¡pa¡p L¡f¡L¡p / 2006
h¤Ü®ch c¡n¬®çl "j¾c ®j®ul Ef¡MÉ¡e' j®e B®R ÏeÕQuCz a¡®a pja¡ c¡p HL ÏL®n¡l£ i§ÏjL¡u AÏieu L®lÏR®mez ®p j¡®ul ®cM¡®e¡ f®b Qm®a Q¡uÏe, h¡h¤iS¡®e¡ N¡e ÏnM®a Q¡uÏez a¡l i§®N¡®ml j¡ØV¡ljn¡C a¡®L h®mÏR®me j¡e¤o Q¡y®c f¡ ®gm®a Q®m®Rz 1968 p¡®ml j¡T¡j¡ÏT Ïe¾c¡f®ˆ j®S k¡Ju¡ HL AÏÙ¹aÄ ®b®L ®pC ÏL®n¡l£®L c§laj S£h®el üfÀ ®cÏM®uÏRm h¤Ü®c®hl fl¡h¡Ù¹h Q¡ycz
®L¡pa¡p L¡f¡L¡®pl "CE®lÏeu¡'-®a h¡Ù¹h Q¾cË AÏik¡e Bl fl¡h¡Ù¹h Q¡y®cl BqÄ¡e öe®R HL ÏL®n¡l k¡l e¡j BÏM®õp (ÏNËL i¡o¡u "CÏmu¡X'-Hl e¡u®Ll e¡j "AÉ¡ÏLÏmp' eu, "BÏM®õp')z ÏNË®pl HL NË¡®j h¡h¡-j¡®ul p®Â ®p b¡®Lz a¡l LÏjEÏeØV h¡h¡ a¡®L ®h¡T¡e B®f¡®m¡l Q¡C®a ®p¡u¤S i¡®m¡z "AÉ¡®ØVÌ¡eV' eu, "Lp®j¡eV' i¡®m¡z BÏM®õp öe®R, Bh¡l öe®RJ e¡z ®i®P k¡h¡l fl kMe i¡l£ fÔ¡ØV¡l qm a¡l f¡®u, aMe X¡š²¡lh¡h¤ a¡®L HLV¡ "V¡Cj' jÉ¡N¡ÏSe Ïc®uÏR®mez a¡®a j¡e¤®ol Q¡y®c k¡h¡l j¡®q¾cËrZ ÏQÏq²a Ll¡ ÏRmz ®pC Ïce ®b®L a¡l dÉ¡e-‘¡e-®fËj qm L£ L®l Q¾cËh®r j¡e¤®ol Ahal®Zl j¤q§®aÑl p¡r£ b¡L¡ k¡uz HLV¡ p¡c¡-L¡®m¡ ÏVÏiJ ®eC NË¡®jz Q¡yc¡ a¤®m ®pV¡ ÏLe®a q®hz fË¡®Zl h央cl ph M¤®m hm¡u ®N¡s¡®a a¡l¡ ®hy®L h®pÏRmz ÏVÏi ®Le¡l Q¡C®a Sj¡®e¡ fup¡ Ïc®u HL L¡Ïje£l L¡®R ÏN®u lÏaÏœ²u¡u f¡lÂj q®aC a¡l¡ ®hÏn BNËq£ ÏRmz ®no®jn L£i¡®h ®pC ÏVÏi NË¡®jl hs E®W¡eV¡u Hm, ®pC CµR¡f§l®Zl NÒfC hm®a ®Q®u®R "CE®lÏeu¡'z Hje CµR¡f§l®Zl NÒf C®u¡®l¡Ïfu¡e QmϵQœ A®eL h®mz "CE®lÏeu¡'-®a HC CµR¡f§l®Zl p®Â Nm¡NÏm L®l Q®m®R l¡S¯eÏaL fVfÏlhaÑ®el NÒf, ÏjÏmV¡Ïl S¡ea¡l p®Â LÏjEÏeØV®cl W¡ä¡ k¤®Ül Ef¡MÉ¡ez
huxpÏål ÏL®n¡l®cl ®L®¾cË ®l®MJ ®k fË¡çjeú R¡u¡RÏh ¯aÏl Ll¡ k¡u ®pV¡C ®cÏM®u Ïcm "CE®lÏeu¡'z ®L¡pa¡p L¡fm¡p®L BÏh×L¡l Llm¡j Bjl¡z
|
|
| |
|
