®no Ji¡®l S®ul SeÉ clL¡l Bl BV l¡ez Ïœ²®S aMe hÉ¡V LlÏR®me HLÏc®L l¡SØb¡e lu¡mpÚ c®ml ®L¡Q L¡j AÏde¡uL ®nÉe Ju¡eÑ Bl E®ÒV¡Ïc®L a¡yl c®ml fËd¡e ØVÌ¡CL ®h¡m¡l ®p¡®qm aeÏilz j¤ðC®ul Ju¡w®M®s ®ØVÏXu¡j ®b®L fË¡u 35 ÏL®m¡ÏjV¡l c§®l eh£ j¤ðC®ul X¡: ÏX Ju¡C fÉ¡®Vm ®ØVÏXu¡®jl OÏsl L¡yV¡ aMe 1 S¤®el l¡a h¡®l¡V¡ ®fÏl®u ®c¡pl¡ S¤®el O®l Y¤®L f®s®Rz ®Qæ¡C p¤f¡l ÏLw c®ml "BCp L¤m' AÏde¡uL j®q¾cË Ïpw ®d¡ÏeJ aMe ®Qø¡ L®lJ "L¤m' b¡L®a f¡l®Re e¡z L¡lZ, c®ml Bl Q¡l ®h¡m¡®ll Ji¡®ll ®L¡V¡ aMe ®noz Bl k¡yl HL Ji¡®ll ®L¡V¡ h¡ÏL, ®pC mrÈ£fÏa h¡m¡ÏS HC jÉ¡®Q ®h¡m¡l Ïq®p®h aMeJ fkÑ¿¹ hÉbÑz h¡m¡ÏS j¡b¡ W¡ä¡ ®l®M fËbj L®uLV¡ h®m HL l¡®el ®hÏn e¡ Ïc®mJ, JC Ji¡®l HLV¡ "Ju¡CX hmC' ph Ïq®p®hl Nä®N¡m OÏV®u Ïcmz Ju¡C®Xl SeÉ HL l¡e ®a¡ qmC, a¡s¡a¡Ïs Ll®a ÏN®u EC®LVlrL f¡ÏbÑh fÉ¡®Vm q¡a ®b®L hm NÏm®u HL l¡e "h¡C' Ïc®u ®gm®mez ®no h®m aMe clL¡l Bl j¡œ HL l¡ez ®pÔ¡u¡l CuL¡Ñl hmV¡ ÏjX-Ae A’®m ®W®m Ïc®uC ®p¡®qm aeÏi®ll ®c±®s HL l¡ez Bl ®pC p®Â Ïed¡ÑÏla q®u ®Nm fËbj CÏäu¡e ÏfËÏju¡l Ïm®Nl fËbjh¡®ll QÉ¡ÏÇfue c®ml e¡jz

ÏL¿º HC ÏfËÏju¡l ÏmN i¡la£u ab¡ Ïh®nÄl Ïœ²®LV®fËj£®cl L¡®R HLV¡ ea¤e dl®el Ïœ²®LV ®k Efq¡l Ïc®u ®Nm H hÉ¡f¡®l ®L¡eJ p®¾cq ®eCz Ïœ²®L®Vl SeÉ Ïh®e¡ce e¡ Ïh®e¡c®el SeÉ Ïœ²®LV, HC hÉ¡f¡lV¡ HC g¡Ce¡m jÉ¡Q öl¦l O¾V¡M¡®eL B®N b¡L®a j¡®W EfÏØba q¡S¡l ÏaÏln cnÑL Hhw Ïœ²®LV ®h¡®XÑl LjÑLa¡Ñ®cl Lb¡ Ae¤k¡u£ Ïh®nÄl fË¡u na¡ÏdL ®c®nl ÏVÏil p¡j®e h®p b¡L¡ Ïœ²®LV®fËj£®cl L¡®R Ïœ²®LV ®Mm¡ ®cM¡l HLV¡ ea¤e j¡œ¡ H®e Ïcmz HLC ÏVÏLV ®L®V j¡®W ®Mm¡l B®N hÏmEÏX e¡QN¡e, AÉ¡®œ²¡hÉ¡ÏVL ®n¡, ®mp¡®l B®m¡l fËcnÑe£, Bh¡l a¡lf®l O¾V¡ Q¡®l®Ll l¦ÜnÄ¡p Ïœ²®LV, cnÑL®cl Bl ÏL Q¡Ju¡l ÏRmz nQ£e®cl g¡Ce¡®ml Ïce j¡®W e¡ b¡L¡ ÏeÕQuC j¤ðCh¡p£®cl jj¡Ñqa L®l ®l®MÏRm, ÏL¿º HCÏce j¡®W EfÏØba ®b®L a¡yl¡ k¡ ®f®me, a¡ nQ£e®cl g¡Ce¡®m e¡ ®Mm¡V¡ a¡y®cl i¤Ïm®u Ïc®u®Rz HLV¡ Ïœ²®L®Vl g¡Ce¡m jÉ¡Q öl¦l B®N ®L¡b¡u cnÑ®Ll¡ c¤C c®ml Ju¡jÑ-Bf ®cM®h, ®pM¡®e a¡yl¡ ÏLe¡ pmje M¡®el "cn L¡ c®jl' e¡Q ®cM®Rez aMe ®a¡ j®e qϵRm, Ïh®e¡ce£ Ïœ²®L®V h¡ÏZSÉV¡C Bpmz ®Mm¡l Ïc®L ®hÏn eSl ®cJu¡ q®µR e¡z hm¡ q®µR Ïœ²®LV ®cM¡l dleC hc®m Ïc®u ®Nm HC BCÏfHmz

ÏL¿º ®Mm¡ öl¦ q®aC ®cM¡ ®Nm AeÉ cªnÉz c¤®V¡ cmC g¡Ce¡®m ®Sa¡l SeÉ "Q¡SÑX Bf'z ®pÏjg¡Ce¡®m l¡SØb¡e lu¡mpÚ Hhw ®Qæ¡C p¤f¡l ÏLw, HC c¤®V¡ cmC pq®SC a¡®cl fËÏafr cm®L q¡Ïl®u HC fËÏa®k¡ÏNa¡l g¡Ce¡®m E®W®Rz Bp®m HC c¤C c®ml fËÏaàå£ AeÉ c¤m c¤ÏV ®pÏjg¡Ce¡®m ®Mm¡l Q¡fV¡C Ïe®a f¡®lÏez ÏL¿º d¤lål LÉ¡®ÃVe ®nÉe Ju¡eÑ S¡e®ae HC ÏX Ju¡C fÉ¡®Vm ®ØVÏXu¡®jl ÏfQ Ju¡w®M®sl Ïf®Ql j®a¡ g¡ØV h¡ h¡EϾp euz HM¡®e hm bj®L bj®L Bp®h Bl ®fp ®h¡m¡®ll¡ Ju¡w®M®sl Ïf®Ql j®a¡ p¤Ïhd¡ HC ÏfQ ®b®L Ïe®a f¡l®he e¡z Bl ®pC SeÉC ÏaÏe V®p ÏS®a Ïhfr cm®L fËb®j hÉ¡ÏVw Ll®a Ïc®u l¡e a¡s¡ Ll¡V¡C fR¾c Ll®mez

HLV¡ Lb¡ HC ÏfËÏju¡l ÏmN Qm¡L¡m£e ÏjÏXu¡ jq®m A®eLh¡l B®m¡Ïsa q®u®Rz ®pV¡ qm, L£ L®l Suf¤®ll HC cmV¡®L ®nÉe Ju¡eÑ fË¡u Afl¡®Su c®m fÏlhaÑe Ll®me? H Lb¡ ®a¡ fË¡u pL®mC ü£L¡l Ll®he HC Suf¤l c®ml ®hÏnli¡N i¡la£u O®l¡u¡ Ïœ²®LV¡l®cl öd¤ ®nÉe Ju¡eÑ ®Le, Bj¡®cl nQ£e, ®p±li h¡ l¡ýml¡C B®N ÏQe®ae e¡z ®nÉe Ju¡eÑ ÏmN öl¦l j¡œ Q¡lÏce B®N Ab¡Ñv 14 HÏfËm, 2008 a¡Ïl®M Suf¤®l ®f±y®RC q¡®a ®k Q¡lÏce ®f®uÏR®me ®pM¡®e c®m ®k¡N ®cJu¡ BW¡n Se Ïœ²®LV¡l®L c¤'c®m i¡N L®l c¤®V¡ fËÉ¡LÏVp jÉ¡Q ®Mm¡®mez ®pM¡®e fËÉ¡LÏVp jÉ¡®Q ÏhÏiæ ®M®m¡u¡s®cl e¡e¡lLj Ïgô p¡ÏS®u e¡e¡ dl®el jÉ¡Q ÏpQ¤®une ¯aÏl L®l, ®pC pjÙ¹ ®M®m¡u¡®sl¡ ®L LaV¡ ®fp h¡ ÏØfe ®h¡Ïmw®u üµR¾c ®pV¡ ®c®M Ïe®mez a¡lf®l ÏV®jl ®L¡ÏQw ÏX®lƒl XÉ¡®le hÉ¡Ïll p¡q¡®kÉ ®pC cmV¡®L BW¡n ®b®L ®o¡mS®el j®dÉ Ïe®u H®mez Bl a¡l f®llV¡ ®a¡ ÏhÏiæ ®M®m¡u¡®sl "NÏm ®b®L l¡Sf®b' Bp¡l L¡Ïqe£z HC fËÏa®k¡ÏNa¡ öl¦l B®N LaSe Bl Bp®e¡XL¡l, e£lS fÉ¡®Vm, ÏpÜ¡bÑ Ïœ®hc£, lh£¾cË S¡®cS¡ h¡ j®qn l¡Ju¡v®cl e¡j S¡e®aez

fËÏafr AÏde¡uL j®q¾cË Ïpw ®d¡ÏeJ HC fËÏa®k¡ÏNa¡u AÏde¡uL h¡ hÉ¡VpjÉ¡e Ïq®p®h ®Qæ¡C c®ml pq-®M®m¡u¡s®cl L¡R ®b®L pj£q Bc¡u L®l Ïe®m ÏL q®h, g¡Ce¡m jÉ¡®Q fËbj HL¡cn Ïeh¡ÑQ®e a¡yl HLV¡ i¤m ÏL¿º c®ml HLV¤ rÏa L®l Ïc®u ®Nmz ÏØV®ge ®gÓÏjw hÉÏš²Na L¡l®Z ®c®n Ïg®l k¡Ju¡u AÏde¡uL ®d¡Ïe Qa¤bÑ Ïh®cn£ ®L¡V¡u ®pÏjg¡Ce¡m jÉ¡Q ®b®L a¡yl c®m nË£mˆ¡l L¡f¤®N®cl¡®L Ïe®uÏR®mez H®L ÏaÏe HC Ïm®N B®N j¡œ HLV¡ jÉ¡®QC ®M®mÏR®me, Bh¡l ®pÏjg¡Ce¡®m hÉ¡V Ll¡l p¤®k¡NC f¡eÏe, ®pC ®M®m¡u¡s®L g¡Ce¡®ml j®a¡ HClLj "q¡C®i¡®ÒVS' jÉ¡®Q e¡j¡®e¡V¡ ®k HLV¤ ®hÏn T¤yÏL q®u q®u k¡®µR, ®pV¡ ®Mm¡l ®n®o gm¡g®mC fËj¡Z q®u ®Nmz ®Qæ¡C c®ml c¤C J®fe¡l Ïhcɤv Ïnhl¡jLªo·Z Hhw f¡ÏbÑh fÉ¡®Vm ÏL¿º öl¦ L®lÏR®me i¡mCz ®p¡®qm aeÏil, ®nÉe Ju¡Vpe h¡ j¤e¡g fÉ¡®V®ml ®h¡Ïmw p¡j®m fËbj f¡yQ Ji¡®lC a¡yl¡ Ïhe¡ EC®L®V 39 l¡e a¤®m ®g®mÏR®mez HC pj®u Ïf®Ql QÏlœ h¤®T "j¡ØV¡l ®ØVÌ¡LV¡' Ïc®me ®nÉe Ju¡eÑz ÏfQ ®S¡®l ®h¡m¡l®cl ®plLj p¡q¡kÉ Ll®R e¡ ®c®M, ÏaÏe hm a¤®m Ïc®me CEp¤g f¡W¡®el q¡®az Bl JC Ji¡®ll Ïàa£u h®mC h¡ÏSj¡az CEp¤®gl hm a¤®m j¡l®a ÏN®u Ïhcɤv (14 h®m 16) jÉ¡Q BEVz Ïae Ji¡l h¡®cC Bh¡l CEp¤®gl ÏnL¡l Afl J®fe¡l f¡ÏbÑh fÉ¡®Vm (33 h®m 38)z Afl fË¡®¿¹ ®nÉe Ju¡eÑ Ïe®S hm Ll®a H®p HÏce ÏL¿º Ïe®Sl p¤e¡j Ae¤k¡u£ hm Ll®a f¡®leÏez Bl HC p¤®k¡®NC p¤®ln l¡ue¡ Bl jl®Lm c®ml l¡e ÏLR¤V¡ h¡s¡®a prj q®uÏR®mez ÏL¿º Bh¡l ®pC CEp¤g f¡W¡eC a¡yl ®no Ji¡®l jl®L®ml (13 h®m 16) EC®LV a¤®m Ïe®u Suf¤l cm®L Bh¡l ®Mm¡u ÏgÏl®u B®eez ÏL¿º ®k Ïf®Q A¿¹a 180 l¡®el V¡®NÑV Ïhfr cm®L e¡ Ïc®m ®Sa¡ pqS eu, ®pC Ïf®Q fËbj f®e®l¡ Ji¡®ll ®n®o ®Qæ¡C c®ml l¡e Ïae EC®L®V 117 l¡e ®j¡®VC hs ®ú¡l euz Bl ®pC SeÉ l¡®el NÏa h¡s¡®a ÏN®u HC jÉ¡®Q ®Qæ¡C®ul ph®Q®u ®pl¡ hÉ¡VpjÉ¡e p¤®ln l¡ue¡ (30 h®m 43) kMe h¡Eä¡Ïll d¡®l LÉ¡Q a¤®m BEV q®u Ïg®l ®N®me, aMeC j¡l¡aÈL i¤mV¡ Ll®me AÏde¡uL ®d¡Ïez g®jÑ b¡L¡ hâ£e¡b®L B®N e¡ e¡Ïj®u ÏaÏe e¡j¡®me L¡f¤®N®Xl¡®Lz L¡f¤®N®Xl¡ (12 h®m 8) l¡®el NÏa ®a¡ h¡s¡®a f¡l®meC e¡, E®ÒV AflÏc®L ®d¡Ïe®L Q¡®f ®g®m Ïc®mez ®no fkÑ¿¹ AÏde¡uL ®d¡Ïe (17 h®m 29) c®ml SeÉ l¡e ®a¡m¡l ®Qø¡ Ll®mJ L¤Ïs Ji¡®ll ®n®o ®Qæ¡C c®ml f¡yQ EC®L®V 163 l¡e ms¡C Q¡m¡®e¡l SeÉ k®bø q®mJ ®Sa¡l SeÉ ®k k®bø ÏRm e¡, ®p ®a¡ ®Mm¡l ®n®oC ®h¡T¡ ®Nmz

®pÏjg¡Ce¡m jÉ¡®Q ÏLwp C®m®ie cm®L eu EC®L®V q¡l¡h¡l SeÉ fËd¡l L¡ÏlNl ÏR®me ®Qæ¡C®ul c¤C J®fÏew ®h¡m¡l HeÏaÏe Hhw NÏez HC jÉ¡®Ql ®Qæ¡C cm®L ÏSa®a ®N®m fËbj f¡yQ-Ru Ji¡®l Jy®cl ®h¡Ïmw®ul JflC ÏeiÑl Ll®a qaz ÏL¿º NË¡q¡j ÏØj®bl S¡uN¡u J®fe¡l Ïq®p®h hÉ¡V Ll®a ®e®j e£lS fÉ¡®Vm (11 h®m 2) NÏel ÏnL¡l q®mJ HeÏaÏe a¡yl fËbj ®Øf®m EC®LV a¤m®a f¡®leÏez Bl Afl J®fe¡l pÏfÀm Bp®e¡XL¡l! AÏde¡u®Ll L¡R ®b®L "m¡C®p¾p V¤ ÏbËm' AÏdL¡lfË¡ç Bp®e¡XL¡l Ïhf®rl ®h¡m¡l ®L e¡ ®c®MC ph hm j¡l¡l AÏdL¡l c®ml LÉ¡®ÃV®el L¡R ®b®L ®f®u ÏN®u®Rez ÏaÏe ÏL¿º a¡yl L¡S ÏWL L®lC 20 h®m 28 l¡e L®l a®hC BEV q®u Ïg®l k¡ez ÏL¿º jl®L®ml ®pC Ji¡®lC Ïe®Sl ®c¡®o l¡e BEV q®u L¡jl¡e BLjm (7 h®m 6) cm®L fË¡u Ïhf®c ®g®m Ïc®uÏR®mez Bl ®pC pj®uC Suf¤l c®ml ®nÉe Ju¡Vpe Hhw CEp¤g f¡W¡e S¤ÏV ®hy®d c®ml f®r j§mÉh¡e 65 l¡e (40 h®m) ®k¡N L®lez ÏL¿º Bpm AOVeV¡ ®Qæ¡C®ul f®r OVm HC S¤ÏV hÉ¡V Ll¡l pj®uCz HL¡cn Ji¡®ll j¡b¡u ®d¡Ïe j¤lÏmdle®L fËbj hm Ll®a X¡L®m, j¤lm£l aªa£u h®mC CEp¤g f¡W¡e a¤®m j¡l®a ÏN®u ÏjX Ae A’®m EyQ¤ LÉ¡Q a¤®m Ïc®uÏR®mez ®Qæ¡C c®ml ÏeiÑl®k¡NÉ Ïgô¡l p¤®ln l¡ue¡ ®c±®s H®p LÉ¡QV¡ Ïàa£u fË®Qø¡®aJ dl®a f¡l®me e¡z CEp¤g f¡W¡®el l¡e aMe j¡œ 13z Hlfl CEp¤g Bh¡l ÏeSü 33 l¡®el j¡b¡u h¡Eä¡Ïl m¡C®el d¡®l LÉ¡Q a¤®m ®hy®Q k¡ez Bl HC CEp¤g f¡W¡eC 39 h®m 56 l¡e (3 x 4, 4 x 6) a¤®m VÌÏgV¡ ®Qæ¡C®ul q¡a ®b®L ÏRÏe®u ®eez fËÏa®k¡ÏNa¡l ®pl¡ Am l¡Eä¡l ®nÉe Ju¡eÑ (19 h®m 28) Ïe®Sl p¤e¡j hS¡u ®l®M HÏceJ hÉ¡V L®l®Rez a®h BlJ HLh¡l Suf¤l cm ®no Ïc®L Ïhf®c f®s ÏN®uÏRmz kMe j¡œ HL Ji¡®ll hÉhd¡®e CEp¤g f¡W¡e, jq: L¡Cg (9 h®m 12) Hhw lh£¾cË S¡®cS¡ (1 h®m 0) flfl BEV q®u Ïg®l k¡ez ®pC pj®uC hý k¤®Ül e¡uL ®nÉe Ju¡eÑ ®p¡®qm aeÏil®L S¤ÏV L®l j¡œ 15 h®m 21 l¡e a¤®m cm®L Su Hhw QÉ¡ÏÇfue qJu¡l m®rÉ ®f±y®R ®cez

Hh¡®ll ÏfËÏju¡l Ïm®N AwnNËqZL¡l£ BVÏV c®ml j®dÉ HLj¡œ Ïh®cn£ AÏde¡uL ®nÉe Ju¡eÑ Ïœ²®LV hÏqi§Ña L¡l®Z A®ØVÌÏmu¡l S¡a£u c®ml AÏde¡uLaÄ f¡eÏe, ÏL¿º HC ÏfËÏju¡l Ïm®N A®Qe¡ ®M®m¡u¡s®cl c®m ®f®uJ ®ki¡®h fË¡u fËÏaÏV jÉ¡®QC hÉÏš²Nai¡®h Eà¤Ü L®l a¡y®cl L¡R ®b®L c®ml fË®u¡S®e a¡y®cl ®pl¡ ®Mm¡V¡ Bc¡u L®l Ïe®a ®f®l®Rez ®pV¡l SeÉ ®L¡eJ fËnwp¡C k®bø euz Bp®m HLV¡ ea¤e dl®el AÏde¡uLaÄ i¡l®al cnÑ®Ll¡ ®cMm HC fËÏa®k¡ÏNa¡uz ®kM¡®e hm¡ qu ÏV-®V¡®uϾV®a i¡h¡l pju Lj, ®pM¡®e fË¡u fË®aÉLV¡ e¡j£ Ïhfr hÉ¡VpjÉ¡e h¡ ®h¡m¡l®cl Ïhl¦®Ü Ïe®Sl c®ml ®M®m¡u¡s®cl ÏeÏcÑø i§ÏjL¡ ÏWL L®l ®cJu¡ Hhw jÉ¡®Ql ÏpQ¤®une Ae¤k¡u£ c®ml Bœ²j®Zl fÔÉ¡ÏewV¡ fÏlhaÑe Ll¡z HV¡ ÏRm Hh¡®ll fËÏa®k¡ÏNa¡l ®nÉe Ju¡®eÑl ®eaª®aÄl Ïh®noaÄz ®pCSeÉ fËÏa®k¡ÏNa¡l j¡Tf®b M¡a¡u-Lm®j La nÏš²n¡m£ cm HÏc®L-JÏc®L ÏRV®L f®s®R, ÏL¿º ®no q¡Ïp q¡pm HC Suf¤®ll l¡SØb¡e lu¡mpÚ cmCz ®k c®ml ®nÉe Ju¡eÑ fËÏa®k¡ÏNa¡l "jÉ¡e Ah cÉ ÏpÏlS', ®k c®ml ®p¡®qm, aeÏil fËÏa®k¡Ïaa¡l p®h¡ÑµQ EC®LV ÏnL¡l£, Al ®k c®ml CEp¤g f¡W¡e, k¡yl ØVÌ¡CL ®lV (185.78) ph®Q®u i¡m, ®pC cm ®k QÉ¡ÏÇfue q®h a¡®a BÕQkÑ ®L¡b¡u!

hlw Hh¡l q¡yg ®R®s h¡yQm hÏmEÏX Ïp®ej¡l fË®k¡SL Hhw ÏVÏi ÏpÏlu¡®ml fË®k¡SLl¡z 44 Ïce hÉ¡f£ Ïœ²®L®Vl HC "Ïl®uÏmÏV ®n¡' ®a¡ ÏVÏil AeÉ QÉ¡®e®ml cnÑL pwMÉ¡ am¡Ïe®a Ïe®u H®pÏRmz A®eL fË®k¡SLC a¡y®cl Ïp®ej¡ ÏlÏm®Sl pjuJ ÏfÏR®u Ïc®u®Rez A¿¹a a¡yl¡ Hh¡l ÏeÏÕQ¿¹ q®he ®k HC "Ïœ²®LV k¤Ü' Qm¡l fl a¡yl¡ qu®a¡ a¡y®cl "plL¡l l¡S' Bh¡l Q¡m¤ Ll®a f¡l®hez aaÏce HC dl®el Ïœ²®L®Vl HC ehÉ cnÑ®Ll¡ "LÏi BmÏhc¡ e¡ L®qe¡' h®mJ qu®a¡ ®pC f®ll hR®ll SeÉ HC "Ïh®e¡Ïce£ Ïœ²®L®Vl' A®fr¡u h®p b¡L®hez aaÏc®el SeÉ e¡ qu Ïœ²®LV®fËj£l¡ Bh¡l ®pC f¤l®e¡ ÏqV N¡e ®n¡e¡l j®a¡C HLÏc®el Ïœ²®LV h¡ ®VØV Ïœ²®L®Vl Mhl Ïe®uC hÉÙ¹ b¡L®a q®hz

pwÏrç ®ú¡l ®h¡XÑ

ÏfËÏju¡l ÏmN g¡Ce¡m

ÏX Ju¡C fÉ¡®Vm ®ØVÏXu¡j, eÏh j¤ðC (1 S¤e, 2008)

®Qæ¡C p¤f¡l ÏLwp -- 5 EC®L®V 163 l¡e (20 Ji¡l)

(f¡ÏbÑh fÉ¡®Vm 38, Ïhcɤv 16, p¤®ln l¡ue¡ 43, jl®Lm 16, ®d¡Ïe 29 Afl¡ÏSa L¡f¤®N®Xl¡ 8, hâ£e¡b 6 Afl¡ÏSa)

®h¡Ïmw : (aeÏil -- 4-0-40-1, Ju¡Vpe -- 4-0-29-1, j¤e¡g -- 2-0-14-0, CEp¤g f¡W¡e -- 4-0-22-3, Ïœ®hc£ -- 2-0-21-0, ®nÉe Ju¡eÑ -- 4-0-34-0)

l¡SØb¡e lu¡mpÚ, Suf¤l -- 7 EC®L®V 164 l¡e (20 Ji¡l)

(e£lS fÉ¡®Vm 2, Bp®e¡XL¡l 28, BLjm 6, Ju¡Vpe 28, CEp¤g f¡W¡e 56, L¡Cg 12, S¡®cS¡ 0, Ju¡eÑ 9 Hhw aeÏil 9 Afl¡ÏSa)

®h¡Ïmw : (HeÏaÏe -- 4-1-21-0, NÏe -- 4-0-30-1, jl®Lm -- 4-0-26-2, h¡m¡ÏS -- 4-0-42-0, j¤lm£dlZ -- 4-0-39-2)

l¡SØb¡e lu¡mpÚ, Suf¤l Ïae EC®L®V Su£z