| |
|
|
| |
paÉÏSv l¡u (Satyajit Ray) p¡ÏqÏaÉL, ÏQœÏnÒf£ J B¿¹SÑ¡ÏaL MÉ¡ÏapÇfæ QmϵQœL¡l paÉÏSv l¡®ul S¾j 1921 p¡®m 2 ®j jujeÏpw®ql jp¤u¡ SÏjc¡l hw®nz a¡yl h¡h¡ h¡wm¡ Ïnö p¡Ïq®aÉl pjË¡V p¤L¤j¡l l¡u, j¡ p¤fËi¡®ch£z LmL¡a¡l ®S¡s¡p¡y®L¡l W¡L¤l fÏlh¡®ll jaC jp¤u¡l l¡u®Q±d¤l£ fÏlh¡lJ h¡wm¡l p¡ÏqaÉ J pwúªÏa ®r®œ a¡®cl Ïh®no Ahc¡®el SeÉ ÏQlØjlZ£u q®u B®Rz paÉÏSv l¡®ul W¡L¤cÑ¡ ÏR®me E®f¾cËÏL®n¡l l¡u®Q±d¤l£z j¡œ Bs¡C hRl hu®p Ïfaªq¡l¡ qe, j¡ p¤fËi¡®ch£l p®Â paÉÏSv Ru hRl hup ®b®L j¡j¡l h¡Ïs®a b¡®Lez j¡®ul L¡®RC fs¡öe¡ Blñz pwp¡®ll fË®u¡S®e p¤fËi¡®ch£®L HL pj®u ÏhcÉ¡p¡Nl h¡Z£ihe ÏhcÉ¡nË®j ®pm¡C®ul L¡SJ Ll®a q®uÏRmz
Aú¡l f¤lú¡®l pÇj¡Ïea ÏQœ fÏlQ¡mL paÉÏSv S£h®el fËbj VÏL RÏh ®c®Me 1929 p¡®mz RÏhl e¡j V¡SÑ¡e cÉ HfÚjÉ¡ez Hl B®N ÏehÑ¡L R¡u¡RÏh k¡ ®c®MÏR®me a¡l j®dÉ ®he ýl, L¡E¾V Ah jϾVÏœ²®ØV¡, Ïbg Ah h¡Nc¡c, Bˆm Vjp ®LÏhe fËiªÏal e¡j fÏlZa hu®pJ a¡yl j®e ÏRmz cn hRl hu®p h¡ÏmN” q¡Cú¤®m Ïggb LÓ¡®p AbÑ¡v HMeL¡l j®a LÓ¡p Ïp®„ iÏaÑ qez HM¡e ®b®L jÉ¡ÏVÌL f¡n Ll¡l fl ®fËÏp®XϾp L®mS ®b®L AbÑe£Ïa®a Ae¡pÑ Ïe®u Ïh H f¡n L®le 1938 p¡®mz
h¡h¡ Hhw W¡L¤lc¡l L¡R ®b®L Ešl¡ÏdL¡l p§®œC ÏnÒf-p¡Ïq®aÉl fËÏai¡ m¡i L®lÏR®me paÉÏSvz ú¤®m b¡L®a h¡Ïsl pwNË®ql ®lLXÑ ö®e f¡ÕQ¡aÉ p£®a c£Ïra q®u k¡ez hË¡þfÏlh¡®ll p¿¹¡e Ïq®p®h Hl f¡n¡f¡Ïn hËþp£a, lh£¾cËp£a J i¡la£u j¡NÑp£®al fËÏaJ Ae¤l¡N S®¾jÏRmz ÏQœÏn®Òfl QQÑ¡ h¡mÉhup ®b®LC ÏRmz Ïh H f¡n Ll¡l fl ÏnÒf Ïnr¡l SeÉ iÏaÑ qe lh£¾cËe¡®bl n¡Ï¿¹Ïe®La®ez ÏL¿º Bd¤ÏeLje¡ paÉÏS®al f®r HM¡eL¡l fÏl®hn jexf§a e¡ qJu¡u Ïnr¡ Apj¡ç ®l®MC LmL¡a¡u Q®m B®pez
1940 p¡®m HÏfËm j¡®p ÏaÏe ÏhËÏVn Ïh‘¡fe ®L¡Çf¡Ïe ÏX'®S ÏLj¡l pwØb¡u S¤Ïeul Ïip¤u¡m¡CS¡l Ïq®p®h ®k¡N ®cez HC pj®uC ÏaÏe ÏpN®eV ®fËp fËL¡ne pwØb¡l hC®ul f˵Rc ByL¡ öl¦ L®lez ®R¡V®cl fÏœL¡ ®j±Q¡®LJ a¡yl fËbj ByL¡ Cm¡®ØVÌne fËL¡Ïna quz ArlÏmÏf®aJ HC pju ÏaÏe cra¡ ASÑe L®lez flhaÑ£L¡®m ArlÏmÏf®a ®l¡j¡e V¡Cf ÏpÏlS a¡yl Ïh®no Ahc¡e h®m ü£Lªa quz L®uL hR®ll j®dÉC Ïh‘¡fe fËÏaù¡®el BVÑ ÏX®lƒ®ll f®c Eæ£a qez a¡yl fËbj QmϵQœ f®bl f¡yQ¡m£l p¡g®mÉl fl 1956 p¡®m HC Q¡LÏl®a CÙ¹g¡ ®cez
paÉÏSv l¡u fÏlQ¡Ïma f®bl f¡yQ¡m£l fËbj fËcnÑe£ qu ÏeE Cu®LÑ, 1955 p¡®ml HÏfË®mz LmL¡a¡u j¤Ïš² f¡u ®pC hR®lC 26®n AN¡ØVz RÏhÏV ®pC hRlC l¡øËfÏal üZÑ J ®l±fÉ fcL f¡uz 1956 p¡®m L¡e ÏgÒj ®gÏØViÉ¡®m ®hØV ÏqEjÉ¡e XL¤®j¾V-Hl fËnwp¡fœ m¡i L®lz Hlfl 1966 p¡m fkÑ¿¹ f®bl f¡yQ¡m£ Ïh®nÄl ÏhÏiæ QmϵQ®œ¡vp®h f¤lúªa J pÇj¡Ïea q®u®Rz
Hlfl ®b®L QmϵQœL¡l paÉÏS®al k¡œ¡ öl¦ quz paÉÏSa i¡la£u QmϵQ®œl ®N¡œ¡¿¹l OÏV®uÏR®mez a¡yl fÏlQ¡Ïma E®õM®k¡NÉ RÏh Afl¡ÏSa, Af¤l pwp¡l, Smp¡Ol, L¡’eS´O¡, AÏik¡e, jq¡eNl, Q¡l¦ma¡ Hhw ®no ÏcLL¡l O®l h¡C®l, NZnœ¤, n¡M¡fËn¡M¡, BN¿ºL CaÉ¡Ïcz 1977 p¡®m fÏlQ¡me¡ L®le fËbj ÏqϾcRÏh nal”®L ÏMm¡Ïsz a¡yl ¯aÏl abÉÏQœ qm lh£¾cËe¡b, ÏpÏLj, p¤L¤j¡l l¡u, h¡m¡, Ce¡l BCz
1960 p¡®m LÏh p¤i¡o j¤®M¡f¡dÉ¡®ul p®Â paÉÏSa l¡u a¡yl Ïfa¡jq J Ïfa¡l ÏfËu p®¾cn fÏœL¡ ea¤e L®l fËL¡n öl¦ L®lez pÇf¡ce¡ J Amˆl®Zl f¡n¡f¡Ïn Ïe®SJ ®mM¡ öl¦ L®lez Hi¡®hC H®L H®L pªÏø qu ®gm¤c¡, af®n, SV¡u¤, fË®gpl nˆ¤l j®a¡ h¡P¡Ïm Ïnö-ÏL®n¡l®cl ÏfËu ÏLR¤ p¡ÏqaÉQÏlœz Ïmu®ll Rs¡ Ahmð®e f¡f¡Â¤m a¡yl fËbj lQe¡z 1969 p¡®m h¡cn¡q£ BwÏV fËL¡Ïna quz 1967 p¡®m fË®gpl nˆ¤ hR®ll ®nËù Ïnö p¡ÏqaÉ N˾bl©®f BL¡®cÏj f¤lú¡l m¡i L®lz p¡ÏqÏaÉL Ïq®p®h HR¡s¡J ÏaÏe BlJ pÇj¡e J f¤lú¡l ®f®u®Rez
QmϵQœL¡l Ïq®p®h paÉÏSv ®c®nl J Ïh®c®nl hý f¤lú¡l J ÏhnÄÏhcÉ¡m®ul p¡Çj¡ÏeL ÏX. ÏmV Ef¡Ïd m¡i L®lez ÏhnÄi¡la£l ®cÏn®L¡šj pÇj¡e Hhw i¡la plL¡®ll i¡lalaÁ Ef¡Ïd®a i§Ïoa qez gl¡Ïp ®fËÏp®X¾V gËy®p¡u¡ Ïj®aly LmL¡a¡u H®p gË¡®¾pl p®hÑ¡µQ pÇj¡e ®mÏSyu c'el-Hl üZÑfcL fËc¡e L®lez Ïp®ej¡ Ïn®Òfl p®hÑ¡µQ f¤lú¡l Aú¡l m¡i L®le 1992 p¡®mz ®p hRlC 23 HÏfËm LmL¡a¡u a¡yl jªaɤ quz
|
|
| |
|
|
|
